作者Sparkle001 (Sparkle)
站内CrossStrait
标题[新闻] 避内地禁忌荷李活拿港出气
时间Fri Aug 16 16:50:08 2013
避内地禁忌荷李活拿港出气
香港接连成了荷李活电影中的「战场」,在战火下惨遭破坏,到底原因何在?
今天《华尔街日报》亚洲版就刊登了一篇题为《香港﹕荷李活的中国出气袋》评论文章,
谈到这个现象。
在近期多套荷李活电影片,包括《变形金刚 4》、《悍战太平洋》和《超级战舰:异形海
战》中,香港都「死得人多」,遭到肆意破坏,连中银大厦也被摧毁。到底导演们为何会
有这种构思?文章称,「追源溯本,这一切可能都与中国有关」。
文章说,对荷李活片商来说,内地是重要市场,为了吸引内地观众,片商们都加入一些中
国元素,「但若想这样做,片商们必须小心翼翼,遵守内地严厉的审查,尤其是审查当局
担心,出现过多内地血流成河灾难场面,可能有损中共管治颜面」。
文章引述中国电影顾问Robert Cain说﹕「如果你想大搞破坏灾难,你通常会被有礼貌—
—或不太礼貌——告知﹕『去搞澳门或香港吧。这种事(灾难破坏)不会在这儿(内地)
发生,因为这里是共产党统治。』」
文章提到,今年6月,有谣传指《变形金刚 4》想加插北京鸟巢和水立方被摧毁的一幕,
结果片商要即时解画,保证这两幢建筑物完好无恙。在1998年《绝世天劫》和2007年《神
奇4侠:银魔现身》中,上海都遭到一些破坏,但两套戏结果也不约而同未获中国国家广
电总局批准在内地上画。相比下,「拿香港来搞,就没有进军内地市场的问题」。「作为
一个知名国际都会、多数居民都是华人的地方,香港特区成了荷李活为求平衡政治因素和
赚内地钱的最佳出气袋。」
http://inews.mingpao.com/htm/INews/20130816/ta51517y.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.118.55.50
1F:推 calebjael:没问题啦﹐白宫都不知道给外星人、天灾 183.4.230.80 08/16 18:11
2F:→ calebjael:扫平多少次了﹐香港中银也被搞搞﹐有助 183.4.230.80 08/16 18:12
3F:→ calebjael:於提高知名度啊。XD 183.4.230.80 08/16 18:12
4F:→ calebjael:其实在广州﹐蛮多人想看到小蛮腰在电影 183.4.230.80 08/16 18:13
5F:→ calebjael:中被外星人粉碎的。XD 183.4.230.80 08/16 18:13
6F:推 Karrie1991:我超想看央视大裤衩被外星人粉碎(茶 123.120.88.96 08/16 18:44
7F:推 Crazyfire:台湾拍的 1976年在香港上映的"关公大战 118.166.203.29 08/17 12:25
8F:→ Crazyfire:外星人" 应该是第一个以香港为战场的外 118.166.203.29 08/17 12:26
9F:→ Crazyfire:星人侵略电影XD 118.166.203.29 08/17 12:27
11F:→ Crazyfire:(看看关公当年的英姿吧)XDDD 118.166.203.29 08/17 12:28
12F:推 william2001:就是脑袋有问题的片商啊。 36.224.206.28 08/17 15:34
13F:→ william2001:有种换换天安门试试看。 36.224.206.28 08/17 15:35