中国：不以“软”“硬”界定‧外交智慧比拳头重要 http://www.sinchew.com.my/node/230636?tid=2 2011-12-18 16:24 （中国‧北京18日讯）中国外交部部长助理乐玉成星期日表示，不能简单地用“软”和“ 硬”来界定中国外交，外交智慧比拳头更重要，要兼顾眼前和长远，局部和整体，政治和 经济利益。 乐玉成在2011年中国外交回顾和展望研讨会上，发表题为《国际形势风云激荡中国外交乘 风破浪》的主旨发言，就如何看待和理解中国外交阐述四点看法。 顺应世界和平发展 他指出，第一，要看到中国外交成就来之不易。第二，要看到中国外交顺应了世界人民求 和平、谋发展、促合作的大势。 他强调，走和平发展道路，是中国政府对世界做出的庄严承诺，是我们的基本国策，不是 忽悠人的。乐玉成指出，第三，不能简单地用“软”和“硬”来界定中国外交。第四，要 看到新形势下做好外交工作并不容易。他说：“国际上特别是西方一些人指摘中国外交强 硬了，不像过去好说话。但是国内一些舆论又说我们的外交太软，主张‘亮剑’，要求教 训一些国家。这本身就表明，从不同的角度看中国外交可能会得出不同的结论。” 兼顾眼前长远整体利益 乐玉成又表示，斗争和妥协都不是外交的目的，也不是评判外交好坏的标准，而只是实现 外交目标的方式和选项。“这就要求我们该斗争的斗争，该合作的合作，该周旋的周旋” 。 他继而指出，外交要着眼大局和全局来进行谋划，兼顾眼前和长远、局部和整体，政治和 经济利益，统筹考虑国家利益、形象和责任。（星洲日报／国际） ------------------------------ 陆外交部：未来中美合作双赢 展望全球化新形势 不能再用「软、硬」、「你死我活」 冷战思维 强调和平发展是基本国策 2011-12-19 01:30 中国时报 【林克伦／综合报导】 http://news.chinatimes.com/mainland/11050506/112011121900166.html 　大陆外交部所属外交学院，昨在北京举行「二○一一中国外交回顾与展望」研讨会 ，与会官员与学者认为，今年可用「披荆斩棘」形容中国外交成果；而新形势的外交工作 不能用简单冷战思维或「软、硬」来界定，应刚柔并济并建立战略性、合作性与辩证性思 维，且「太平洋足够宽广，容得下中美共存与合作」。 　据「新华社」报导，座谈主要总结今年中国外交成果，并对明年外交工作做出方向 评断；对於中国的外交思维，外交部部长助理乐玉成指出，在全球化与地球村时代，不能 再用「我兴你衰、零和游戏」等冷战思维来看世界、办外交。 　乐玉成强调，走和平发展道路是中国的基本国策，当今情势下唯一能够选择的道路 ，「不是忽悠人的」，且要树立新的安全观，不是武器越多越安全，而是各国越发展、合 作越深入，才会越安全。 　在中国的理性外交内涵上，大陆外交学院常务副院长秦亚青认为，理性外交的内涵 要有「战略性」，如果界定天下大势是和平、发展、合作，那麽外交就要符合大局；「合 作性」是指不能用「你死我活」心态对待竞争与冲突，要想办法合作。 　秦亚青指出，要用「辩证性」角度来思考外交行为与政策；对此，乐玉成也指出， 不能说动枪动炮才是硬，对话谈判解决分歧就是软，刚与柔是实现外交目标的方式与选项 ，「智慧比拳头更重要！」 　在中美的太平洋争锋上，乐玉成表示，美国从未离开亚太，也谈不上「重返」，中 国无意也无力在亚太排挤美国，「太平洋足够宽广，应能容得下中美两国的共存与合作」 ；而中国现代国际关系研究院院长助理兼美研所所长袁鹏指出，中美关系确实处在一个节 点，美国亚太战略重心的调整，也可能犯错误。 　对於中国外交工作，乐玉成指出，外界对中国的定位都感到难以把握，中国ＧＤＰ 总量世界第二，但同欧美相比，中国经济「蛋糕」量不够大、质不够好，「我们是粗粮蛋 糕，人家的是奶油蛋糕，且分蛋糕的人比我们少得多！」 　这场为一期一天的座谈会，由外交学院主办，中国国际问题研究所、中国现代国际 关系研究院、中国社会科学院、中国国际战略研究基金会、国务院发展研究中心、北京大 学、清华大学等十多位专家学者与会。 -------------------------- 推一下这样的思维，合作共存分享资源，姑且不论是真心或虚假的，坐拥资源的上位者 都懂得不能一味的排挤其他人，那些只是看对方言论不顺眼就BLABLA的是不是也该思考 一下双方互补的可能性，希望CCP这样的思维也可以分一点到对台工作上。 -- 为什麽要…遗弃我？ 我对你没有任何意义吗？ 无。对吾来说，你只是一个无用的失败品。 祈祷与救赎　创造与再生　 无辜的灵魂　无主的眼神 双眼一睁　吾是谁　雪落无声 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.221.28 补字 ※ 编辑: momoTT 来自: 58.115.221.28 (12/19 14:11)