作者momoTT (momo)
看板CrossStrait
标题[情报] 蔡英文:中华民国就是台湾
时间Sun Oct 9 11:01:22 2011
蔡英文:中华民国就是台湾 【2011/10/8 23:30】
http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=552431&type
=%E6%94%BF%E6%B2%BB
〔中央社〕民主进步党总统参选人蔡英文今天在高雄市劳工公园演讲时首度表示,「中华
民国就是台湾,台湾就是中华民国,现在的中华民国政府不再是外来政府」。
蔡英文於演讲过程中,主动说出「中华民国就是台湾」,民进党发言人陈其迈也说,这是
蔡英文首度说出「中华民国就是台湾」。
她说,过去60年,中华民国失去原来建立的国土,在过去62年,中华民国只存在台湾。台
湾这块土地与人民融合在一起,今天绝大多数台湾人民都能认同,「台湾就是中华民国、
中华民国就是台湾,这是中华民国的新生」。
蔡英文表示,现在的中国国民党经60年台湾民主洗礼与几次总统直选,「现在中华民国政
府不是外来的政府,而是一个现在台湾的政府」。
她说,现在的国民党虽然倾向大中国主义,执政成绩令人不满,但国民党是参与台湾民主
的竞争者,「我们可以包容国民党,可以包容中华民国政府,因为都是包容在台湾的观念
里」。台湾人可以包容,也可以原谅,但台湾人要坚持台湾人要当家作主,要自己决定。
蔡英文表示,如果社会不和谐、不团结,就不能一起努力发展下一世代产业,但现在台湾
社会最分歧、最对立的事就是国家认同。
她说,後天是双十国庆,国民党要庆祝建国百年,她要跟国民党说,应思考台湾社会分裂
问题,不要在这个议题操作蓝绿对立或操作选举,这会加深社会对立。
蔡英文表示,台湾社会对中华民国的认同有不同意见,中华民国成立时,台湾不在中华民
国版图,但第二次世界大战结束後,来到台湾的中华民国统治者是威权统治者,经二二八
事件、白色恐怖,这些历史因素让台湾人民感到国民党是让人恐惧、不安的政权。
她说,现在执政者一直留在过去中华民国的历史,漠视台湾主权的主张,觉得可以不注意
中国现在对台湾主权的威胁,但「我们要跟这个政府说」,台湾由2300万人共同组成。
蔡英文表示,很多人感到不安,担心主权是否受损害?台湾人最在意主权,「但是我们也
愿意包容中华民国,因为中华民国就等於台湾,台湾就是中华民国」。
她说,今天的民进党不是标榜意识形态的政党,是准备好要执政的政党,有颗包容的心,
要对自己有自信,唯一坚持就是2300万人的主权。
------------------------------
蔡英文新论 台湾=中华民国
http://showbiz.chinatimes.com/focus/50109744/112011100900094.html
2011-10-09 中国时报 【郑闵声/高雄报导、王正宁/台北报导】
民进党主席蔡英文台一线巡回造势车队昨天抵达高雄市,在市长陈菊陪同下举行多
场活动,晚间副手搭档苏嘉全也南下会师,共同在高雄市劳工公园举行大型造势晚会,现
场涌进超过万名支持者。蔡英文在晚会上抛出国家定位与两岸论述新说法,「中华民国政
府不是外来政府,是现在的台湾政府」;绝大多数人都能认同「台湾就是中华民国,中华
民国就是台湾」,民进党愿意将中华民国及国民党,一同包容在台湾观念之下。
蔡英文昨天从屏东县北上,上午抵达高雄後先赴大寮区福德寺参拜,随後在凤山举
行高雄市竞选总部成立大会,下午则出席妇女干部研习营,凹子底森林公园,并在新崛江
商圈拜票。昨天的高潮出现在绿营票仓前镇区举行的造势晚会,苏贞昌、谢长廷、游锡堃
等皆出席。
晚间九点,蔡英文在苏嘉全、陈菊及立委提名人的簇拥之下徒步入场,这段十分钟
的路程,「冻蒜」声从未间断。蔡英文上台後说,「这是我一生中走过最难走的大进场。
」
蔡指出,百年国庆即将到来,国民党除了庆祝建国百年外,也应思考国家认同对立
的问题,她吁马政府不要利用国庆操弄选举,应着眼於建立和谐社会。
蔡英文说,中华民国成立时,台湾并不在其版图之内,二战後的威权统治、二二八
事件及白色恐怖,更让许多台湾人对国民党政权感到恐惧不安,因此台湾社会对中华民国
有不同意见,是有理由的。但过去六十二年来,中华民国只存在於台湾、和台湾土地人民
融合在一起,绝大多数台湾人都能认同台湾就是中华民国,中华民国就是台湾,「这就是
中华民国心声」。
蔡英文说,虽然国民党是个倾向大中国主义,但它毕竟是参与台湾民主的竞争者,
民进党愿将中华民国及国民党一起包容在台湾观念下。她说,台湾人可以包容、可以原谅
,唯一的坚持,就是两千三百万人的主权必须自己当家作主,不能遭受侵害。
民进党总统参选人蔡英文昨天首度说出「中华民国就是台湾」、「中华民国政府不
是外来政府」,马办发言人殷玮表示,蔡英文之前「中华民国是流亡政府」的说法没有回
应人民的疑虑,希望现在不是为了一时的选票需要才说出这些话,选民也会持续对其一致
性作检验。
---------------------------------
蔡英文把战场 从农舍风波拉回国家定位
【联合报╱本报记者林河名】 2011.10.09 03:12 am
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS3/6641122.shtml
民进党总统参选人蔡英文昨晚在高雄劳工公园举办国政说明会,万人到场,场面热烈。她
强调,中华民国政府不再是外来政府,已和台湾融合。
记者刘学圣/摄影
陷入副手农舍风波的民进党总统参选人蔡英文,昨晚抛出「中华民国不再是外来政府」,
颇有把战场从农舍风波拉回国家定位的意图;而她口中的「包容国民党」,也为自己主张
的「台湾共识」增添论述的内涵。
总统选战仅剩不到一百天,「英嘉配」从南部故乡出发,虽有乡亲热情力挺,但苏嘉全的
农舍争议被蓝营穷追猛打,几乎陷於泥淖。
不过,真正影响大局的,仍是蔡英文在这一场「中华民国总统大选」,如何解释她与「中
华民国」的关系?以及要带领人民如何看待「中华民国」?她参不参加「中华民国国庆」
,因此成为选民观察的第一个指标。
对於是否参加国庆,党内持肯定意见者认为,蔡英文既提出「台湾共识」,就应展现包容
,不妨大方出席。
反对者却担心她被国民党「吃豆腐」,去了不如不去。她最终以「台一线」活动难以抽离
,算是技巧回避这个难题,但也让期待她展现领导人高度的选民失望。
蔡英文也知道不去参加国庆会被蓝营大作文章,昨晚等於抢先一步,发表民进党的「国庆
演讲」。
「台湾就是中华民国,中华民国就是台湾」的说法虽不新鲜,但对言必称「台湾」的民进
党而言,已是一大突破;而蔡英文一改「中华民国是流亡政府」的说法,并表示「中华民
国政府不再是外来政府」,也不再自外於中华民国。这些论述的转变,让她即使不参加国
庆,也达到「肯定中华民国」的目的。
更特别的是,她说民进党准备好执政,可以「包容国民党」,更是吃尽国民党的豆腐。尽
管国民党仍质疑她的立场,选民也还要「听其言,观其行」,但蔡英文既回应质疑,也先
发制人,随着选战加温,「政治语言」也愈有弹性。
----------------
虽然不是甚麽多有创意的说法至少比之前空洞的选举语言好多了,虽然说"是"跟"在"
的区别有哪些我还分不太清楚,但是也可以由此看出有些人所担心的民粹其实影响是
很小的,只要是稍微有点头脑的政党想要赢的选举必然是往中间靠拢,所以实在不用
担心少数过激言论会影响很大,其实我是比较想知道在这样的论述下DPP要如何跟CCP
谈合作,这才是我比较在意的地方orz
--
爱比死冷
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.222.78
1F:推 mulkcs:我觉得蔡的说法有矛盾..111.240.191.107 10/09 11:20
2F:→ Wilkie:马跟蔡的中华民国 区别就在於包不包含大陆218.166.108.192 10/09 11:21
3F:→ Wilkie:蔡讲法不脱前途决议文 台湾是主权独立国家218.166.108.192 10/09 11:23
4F:→ Wilkie:国号叫中华民国 意思就是一边一国218.166.108.192 10/09 11:23
5F:→ Wilkie:也就是不包含大陆 而马的中华民国包含大陆218.166.108.192 10/09 11:23
6F:→ Wilkie:不过这些迂回的委婉讲法 人民应该也搞不懂218.166.108.192 10/09 11:24