特稿－台湾庆祝大陆纪念辛亥百年 各自表述 http://news.chinatimes.com/mainland/11050506/112011100200204.html 2011-10-02 中国时报 【王铭义】 　距离辛亥革命百周年历史性的一役：武昌起义，还有八天时间，两岸面对这历史性 的一天，近来陆续举办各项活动。不过，同样是纪念辛亥革命百周年，两岸诉求主轴则截 然不同：台湾是「庆祝」中华民国建国一百年，大陆则是「纪念」辛亥百年，振兴中华、 民族复兴。 　两岸对辛亥百年各有「庆祝」与「纪念」的主轴，在於两岸的史观差异，以及大陆 不愿务实面对中华民国存在的事实。因此，面对复杂难解的历史课题，与敏感对立的政治 议题，双方都在极力争取历史的诠释权，但从现实情势看来，难脱「辛亥百年，各自表述 」的局面。 　当中华民国在庆祝建国百年之际，大陆完全忽视「建立民国」的百年史实。甚至还 有政协委员把毛泽东、邓小平、江泽民、胡锦涛说成是「继承孙中山革命精神」的领导人 ，中共对辛亥革命精神的混淆，徒增两岸认知的分歧。 　胡锦涛在中共九十周年党庆发表「七一讲话」时说，孙中山领导的辛亥革命结束了 几千年的君主专制制度。但胡锦涛也完全不提孙中山领导推翻千年帝制後，建立中华民国 的基本史实，与孙中山奔走推动民主共和的历程。 　中共称孙中山为「革命先行者」，拉拢孙氏遗孀宋庆龄参与政治协商，在她弥留之 际，还授予她「中华人民共和国名誉主席」称号，在在显示对孙的礼敬。但中共纪念辛亥 百年，不再还原革命精神，而是着眼现实的政治目的。 　王毅最近曾引述孙中山所说：「统一是中国全体国民的希望，能够统一，全国人民 便享福，不能统一，便要受害」。王毅的用意应是期待对两岸关系产生启示作用，然而， 纪念辛亥百年，如果无视於中华民国建国百年的历史事实与政治现实，对两岸的启示恐将 有限。 -------------------------------- 陆人热捧辛亥 追的是民主自由 http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php? no=549747&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B 〔中央社〕中华民国庆祝建国百年之际，大陆也纪念辛亥革命百年，有关辛亥革命的商品 、图书、电影都受到热捧；有大陆网友甚至说，受到热捧的不是辛亥革命，而是辛亥追求 民主自由的精神。 香港中通社今天报导，一名网友在北京某知名购物网站上留言：「到底是怎麽搞的？我差 不多天天都来关注这款印有孙中山头像的T恤，却一直显示售罄。我相信很多人还想买这 样的衣服，但是看来没有什麽指望了。」 这家网站6月初推出百年中国系列T恤，其中印有孙中山肖像这款销售火爆。网站客服人员 说，目前这个系列的T恤除白色有一款有少量存货外，其余都已售完。 报导说，近几天「辛亥百年商品」在购物网上搜索次数排行榜高居不下。随着纪念辛亥革 命百年日期逐渐接近，「辛亥革命」也已成为一种新流行元素融入到很多影视作品、书籍 ，甚至动画片中，成为市场宠儿。 9月29日，大型辛亥革命题材动画纪实电影「民的1911」在大陆上映。与同月23日上映、 具有明星阵容的「辛亥革命」不同，为吸引更多青少年观众，这部片主题曲由大陆新一代 音乐偶像郁可唯演唱。 此外，大陆的出版业者也纷纷抢滩辛亥百年图书市场。据不完全统计，整个图书市场跟辛 亥革命相关的书籍达近300多种，此後3周时间内，还将有近20种辛亥图书陆续上市。 北京的刘女士，专门到图书大厦为孩子购买今年8月才在大陆上市的一本近年大陆首次以 辛亥革命时期为主题的漫画「梦醒狂言」；她希望透过这样更容易被年轻人接受的书籍， 让孩子更了解这段历史。 百货商场内，有关辛亥百年题材的纪念金条、纪念银币等收藏品也备受瞩目。中国人民银 行於9月30日发行「辛亥革命100周年」金银纪念币一套，受到收藏家追捧；中国邮政也计 划在10月10日发行「辛亥一百周年」纪念邮票，已受到集邮爱好者的密切关注。 因为纪念辛亥百年，有些大陆网友在微博（微网志）讨论辛亥百年、民国等题材被追捧的 现象。一名网友就说，「现在才知道，民国时代还是比现在自由民主多了！」「估计如果 当年毛泽东和共产党在现在的环境搞运动，早就被枪毙了。」 也有网友认为大陆近来追捧辛亥百年和民国题材，不是追捧辛亥革命这件事，而是追捧辛 亥革命追求民主自由的精神。 面对着大陆仍在一党专政，处处限制与禁锢民主与自由，但大陆人民已渐渐开始要求民意 监督政府。就如同拍摄连续剧「走向共和」、电影「辛亥革命」导演张黎告诉中央社记者 的，大陆现在要达到当年辛亥革命追求的理想还「很难」，但「我们还在走」。 --------------------------------- 国父孙女：内地扭曲三民主义愚民 http://hk.news.yahoo.com/%E5%9C%8B%E7%88%B6%E5%AD%AB%E5%A5%B3- %E5%85%A7%E5%9C%B0%E6%89%AD%E6%9B%B2%E4%B8%89%E6%B0%91%E4%B8%B B%E7%BE%A9%E6%84%9A%E6%B0%91-213358192.html 放大图片.国父孙中山的孙女孙穗芳接受本报访问时直言，本港是孕育她祖父革命思想的 起源地，期望有生之年，尽自己的能力在这里多演说，多参观本港中小学校，令更多年轻 一辈记得孙中山 … 【明报专讯】国父孙中山的孙女孙穗芳，过去每隔10年都会出席内地的辛亥革命纪念庆典 ，但每次也教她失望。今年是辛亥百周年，孙穗芳比以往更忙碌，15天内一口气到访13个 地方，为国父铜像揭幕。她说，不介意有人借国父名声宣传，反而最愤怒祖父留传的思想 被人扭曲和删改，「有些人扭曲祖父的三民主义，做一连串愚民政策」，而香港学生对历 史的漠不关心，亦教她感到失望。 孙穗芳接受本报专访时，刚在澳门完成博物馆揭幕，下午又随即赶到广州出席军方庆祝活 动，忙得不可开交。作为国父孙中山的後人，她直言辛亥革命100周年意义重大，是宣扬 国父革命故事的好时机，「孙中山追求梦想，不怕失败、重信义、令中国从封建推至民主 ，但过去逐渐被遗忘，必须把握这好时机」。 虽已年届76岁，但孙穗芳直言不怕辛苦，亲自到世界各地赠送100尊国父铜像，预计年底 前完成当中90座的揭幕仪式，「好让大家看到铜像，也记得祖父为国家贡献」。 称拒收中共宣传资助 孙穗芳说，仍记得在辛亥革命90周年的庆典上，时任中共中央总书记江泽民当时宣称，孙 中山提出了「联俄联共、扶助工农」这新三民主义政策。孙穗芳直言此说法与事实不符， 「祖父从没为共产党这样说过话」，认为有关观点是删改历史。她因为此事，特别要求江 的老师替她在02年转交书信给江泽民，批评部分官员「是建立在空的、虚无的上面」。 她在翌年收到江的回覆，指可给钱她举办辛亥革命活动，又在2008年向她拿户口资料说要 给她钱，「1000万美元也可给我」，但孙穗芳坦言「这些钱不好拿，拿了就不能自由宣传 革命了，他们要修饰，但这是愚民，要洗去祖父办革命的形象，我办不到，这是扭曲历史 基础」。 孙穗芳直指，在内地「什麽也可发生」，单是她送的国父铜像，便有内地城市曾将其破坏 击碎并变卖，令她哭笑不得。她慨叹自己能力有限，只能「尽力宣扬，用诚意打动这些人 」。 南京中山陵遭毁坏难过 她又忆述，1981年她到祖父南京紫金山的「中山陵」拜祭，赫然发现坟墓楼顶用马赛克镶 嵌的国民党党徽消失了，她要逼当地政府，对方才肯花27万元修葺复原。但意想不到，今 年5月她再返回该处，又再发生不快事，「当日我到南京拜祖父，沿路他们说陵墓在复修 不让我进，到我坚持进去，一望墓旁石刻，墙上刻上祖父的《会议通则》已被抹走」。她 直斥，中山陵作为全国重点文物保护单位，多次遭到恶劣对待，令她特别难过。 除了目睹历史被扭曲、文物被破坏，孙穗芳看见香港学生对历史漠不关心亦非常感触，「 这麽久才维系到百年，下一个百年不知能否承传下去，学生一听历史就好像觉得闷，不愿 听讲座。可能与香港作为百年殖民地有关，对国家观念薄弱」。但她期望，有生之年能令 更多港人记起孙中山曾在港受教育，为革命努力，成就了今天的中国。 ---------------------- 前面好像有板友抱怨台湾不要借用中国古人，那麽我可以抱怨一下PRC不要老借用ROC 国父吗? 好吧这句纯属开玩笑啦，大概也会有人说ROC的国父跟台湾没甚麽关系之类的 BLABLA...老实说我也这麽觉得耶，但只要国名一日未改，我还是会尊重ROC，尊重ROC 国父，其实我是想说两边一直战战战的也没多大意思，还不如由PRC板友反映一下高层， 不要阻扰台湾自己决定国名，这样岂不是皆大欢喜吗?=.= -- 我会是谁的谁是我的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.222.78