作者gn02117985 (又见流水愁更愁)
看板CrossStrait
标题Re: [闲聊] 尊重两字怎麽写?
时间Tue Aug 30 23:33:52 2011
※ 引述《stayinalive ()》之铭言：
: ※ 引述《ComeOnGo (ComeOn)》之铭言：
: : 我说：＂本省人血统与大陆人有不小差异，祖先移民来台後与 ＂
: : 平埔族大量通婚，整体比较偏向南岛民族。
: 所谓台湾人多半含有平埔族血统在科学上和历史上可能不成立
: 至少在郑成功大军来台时,就有大批的汉族女性来台
: 据估计,明郑军眷属约 5,000人,
: 清朝最晚亦於中十八世纪末即取消渡台禁令
: 就有大批移民携家带眷入台
: 更不用讲二战後的外省军民来台
: 现今台湾平地人与原住民外表一看即知分别
闽南语中常称呼自己的妻子叫牵手是源自平埔文化
牵手指的是平埔族婚姻方面的事
在多数平埔族社会中男人是嫁到女方家中的而女人的牵手就是男性
汉人因习见其俗且与平埔族大量通婚也称自己妻子为牵手
由此婚姻文化习俗而来的闽南语辞汇证明至少1949年前台湾人便与平埔族通婚频繁
在历史上是成立的
在中国就算是闽南地方也不会称自己妻子是牵手
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.147.238