作者Enrik (Nothing left to do)
站内CrossStrait
标题Re: [闲聊] 基督城震灾 北京吁纽国特别补偿大陆罹쌠…
时间Wed Mar 16 01:32:28 2011
首先,大使馆做为驻外组织,其表现与发言会被视为该国政府的意见与
要求,我想这是常识应该没啥好讲的了。事实上就算是美国也有政治酬庸型
的大使到了任上乱放炮引起纠纷被紧急召回换人的例子,台日也有大使发言
失当引起问题的故例,并不是只有中国这样,也不是因为板友特意地想要去
挑中国官员的毛病。
不管是否是来自本国国内的指示,当大使如此发言,或是大使馆官员在
公开场合如此宣称时,就已经会被视为是本国的态度了。当然,大使放炮,
然後本国政府否认,也是一种外交上的手段,但无论如何,在国内政府有进
一步澄清前,表态了的内容就是被视为是那样的态度。
(中文很有趣,所谓的视为,其实就是:事实上不是这个样子,但你可以当
作是这个样子。)
硬是要说「啊,这不是官方行为。」或「啊,这可以不用认真解读没有
关系的。」其实是对大陆官方的轻视跟不信任。只有公开宣称之後,还说话
常常不算的,才可以不用认真解读;只有不把大使馆官员当成政府官员才会
说不是官方行为。
当然,如果这是大陆驻纽西兰次席武官跟纽西兰XX官员在私下吃饭时
讲了诸如:「那些父母们苦啊,辛苦拉拔大孩子,送出国念书就这样子没了
,以後该怎麽办才好,老兄你可务必要帮忙多关照一下他们。」被XX官员
拒绝,然後被旁边凑巧也在吃饭的记者听到然後报导出来,那就是无意义的
事情不需要讨论,因为不是官方发言,只是私下个人看法。
再来,这年头网路这麽发达,认真花个十五分钟,要找到「是谁」,跟
「提了什麽要求」的详细内容很难吗?我想对能在板上发文讨论的人来说,
应该都很简单吧?我连视频都找到了。
根据凤凰卫视的视频,大使徐建国对纽西兰官方(灾害中心负责人)提
的三点要求如下:
(报导时是称大使是「转达」中方家属的要求,问题是,这官方的「转达」
,本身就已经有政治意味在了。)
1。解释大楼质量问题,为何在知道大楼是危楼的情况下还继续使用?
2。加快对中国学生屍体的辨识进度。
3。在保险赔偿的数字上,多听取中方家属的意见。
接着是大使馆参赞程雷(Cheng Lei)在本周一也对纽西兰广播电台表示
(当然这不是对官方,但也是以官方身份公开发言):「你可以想见他们有
多麽寂寞、多麽绝望,不仅仅是因为他们失去了亲人,而且也失去了未来他
们退休之後主要的经济来源。」而要求纽西兰政府考虑额外补偿。
其他诸如自由电子报称「多位」中国使馆官员,都曾以中国实施一胎化
政策为由,向纽国政府提出额外赔偿要求。或是一些比较不严肃的外文新闻
与评论(例如说『未来的经济来源?难道中国政府有时光机?』)等等,因
为我没有再进一步去找更详细的资料,所以就跳过不论了。
当然就我所收集到的资料来看,我只能说我倾向於认同bluesavior版友
的看法:以照顾本国国民利益的官员来说,做得好;但以外交负责人来说,
这样的开口未免太不谨慎了点,不是错误,也没啥好耻辱的,但真的对自己
的职务来说,不够负责而失之於冲动跟轻率。
以下离题讨论:
事实上,我觉得有趣(当然如果我是当事人的话则否)的是:中国官员
对於一个「统一的政府形象」到底有没有概念?
不是每个可能涉外,或涉台的官员都有足够的外交素养跟认知的,我想
这在全世界的所有国家都一样。但是没有几个国家对於官员涉外事务放炮、
乃至於出包,是会像中国这样「管他千军万马,我只一招回去」的用所谓的
「冷处理」-又名「放着不管、不碰」解决的。
是的,冷处理很有用,世上大事百百种,天天都有能转移焦点的事发生
,甲在A国出了个包又怎样,乙在B国出了个包又怎样,只要不闹大,马上
就会有更新更劲爆的新闻来「吸引眼球」,这些事都不算个事儿!
但是,也许内容会忘记,但是观感会留下。
除去那些觉得中国人都万恶的台湾人来说,台湾对中国的观感,就是建
构在中国方面的政策,跟一次次的那些官员的表现上,事实上,後者对提升
的帮助有限,但对破坏则威力强大。
例如某次的WHA上,中国反对台湾加入WHO,这本身无可厚非,吴副总理
的发言也挑不出毛病,只能说是立场不同,但是之後的随扈就是在放炮了。
是的,那不过是随扈,不代表什麽,更何况加不加入都已经确定了,所以「
不需要过度解读」。
问题是,被这样说的人会做何感想?
外交难道就只单纯是大国拿各种威逼利诱影响世界局势这麽简单?还是
说,对中国政府来说,政府决策向来不受民意影响,因此对这种伤害他处(
还是该说本国(台湾地区)人民情感的行为,毫无所觉而不在意?
再说一次:事件会过去,但不代表感受会被忘记,更糟的是,它会累积
,而且因为事件「已经过去」,反而不容易被化解。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.131.138