新闻连结：http://www.epochtimes.com/b5/10/12/19/n3117291.htm 大纪元新闻网 2010/12/19 防「和谐」软件在大陆网上热传 【大纪元2010年12月19日讯】近期大陆网上流传一款免费的「防和谐」软件，声称能令 网民在各大贴吧、网站和微博上发言而不被屏蔽。 该软件的全名为「网络发言防和谐器」，自称收录了过滤软件「绿坝」和大型论坛百度贴 吧中的近万个敏感词汇。使用者只需要输入文本，软件就会自动搜索文中可能会导致文章 被删的敏感词汇，添加分隔符号或乱码保护。 根据香港媒体的报导，对於中共防火墙，涉及异见人士的词汇等都在敏感词之列，但过滤 系统通常只处理孤立字眼而忽略语境，使不少发文者哭笑不得。譬如，网上谈论「大陆法 与普通法两大法律体系」，则可能因「大法」涉及法轮功被禁。 该「防和谐」软件则能搜索这些无处不在的「敏感词」，自动添加分隔符和乱码，或把文 字排成竖版，使过滤程序无法辨别。 海外记者尝试下载了这个防和谐的「自我过滤」软件，用新华网星期五的头条文章《温家 宝会晤巴基斯坦总统》进行过滤，结果这篇四百六十字的官方文章，被加入了二十八个符 号和错体字。再用自由亚洲电台特约评论员魏京生的一篇短文试验，结果四百九十字的文 章被加入了七十八个符号、错体字、异体字和拼音。该软件的说明表示，经过过滤转换的 文字，可以避开网络审查，顺利在中国大陆的网站和博客中张贴。 在美国的专栏作家章天亮就此表示，这款软件的出现，说明中国网络已经被官方「和谐」 到了非常严重的程度。 「每当一个大的事件出来的时候，网上跟贴的可能几百上千，但是真正显示出来的可能有 几十条。剩下的跟帖到甚麽地方去了？那肯定是被『和谐』掉了。我估计把《中华人民共 和国宪法》放进去的话，我估计50% 都得给『和谐』掉了。等於一张嘴就触动机关了。这 很像过去周厉王的时候，大家道路以目，大家互相之间见了面以後不敢说话，互相之间都 是用眼神进行交流。所以，这确实是中国人的一种悲哀是到了现在这样一个现代社会。我 想有了这样一个网络防和谐器之後，老百姓很多可能想说的话，能够通过这样的方式转弯 抹角能够说得出来。」 章天亮建议，该软件开发者可以在软件中设立另外一个功能，使被过滤的文字在个人电脑 上可以重新「和谐」回来，恢复文章的原貌。 目前该套软件只适用於简体字，对繁体字则「暂无反应」。 ------------------------------------------------------------------------------ 中国的过滤系统会不会太敏感了啊 囧 这样子发文的人会很累吧...发文前还要回避这回避那的？！ 还是到最後就索性选择沉默不发文啦......？ 对了～记得去试试看这个「防和谐」软件好不好用唷！ -- 逝者已矣 来者可追‧ 当下则需紧握 让梦想清晰可辨～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.71.204