授权书：http://blog.sina.com.cn/s/blog_5b1973430100o023.html#comment2 新浪网友2010-12-12 09:49:46 [举报] 你好，我是PTT两岸板板主momoTT 看了你的这篇"两岸的年轻人在改写历史"博文很感动 想申请转载到两岸板(CrossStrait) 网址为：http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CrossStrait/index.html 希望能获得授权，感谢orz PS，我本身是台南人，看了你在台南遇到的不愉快深感抱歉。 也谢谢你写出了在台湾旅游的许多有趣的事，有很多是连我自己去玩都没有体会到的， 再一次对你致上深深的谢意，祝福你顺心愉快。 博主回复：2010-12-12 14:13:33 好的可以呀~~~麻烦加上这个文章的出处就好，就是这个文章在我博客上的链接啦~~~转吧 ，反正我看不见，翻墙也翻不过去，555555 没关系，你们的抱歉太多了，让我都承载不掉了~~其实最该谢谢的是你们了，给了我那麽 多重新的思考，以及最美好的回忆~~~ ------------------------------------------------- 老实说看到了大家在置底的推文，让我一度犹豫还要不要转=.= 我忘了本板是一级战区，任何话题都可以战啊囧囧囧 其实我想推荐的不是这篇，而是他写的其他的台湾游记，可是碍於本版板旨的关系 也只能申转这篇，希望大家有空可以直接去他本人的博客看看其他篇， 每篇都写的好可爱，每个过客都是那麽的亲切~>///<(超羡慕的啊口水ING~ 里面有很多地方都是我自己去过或不想去没兴趣去的，可是透过了他的文字又让我重新 发现，原来台湾还有这麽多好玩好看的地方...寒假啊快来吧...(以上不是正题吧倒 恩恩言归正传，在两岸来往日见频繁的重要关键时刻，比如说在本版，我们到底该怎 麽样跟完全不同思想背景教育文化的人交流呢? 我想这篇文章中的一段就说得很好，摘录出来与各位分享： "所谓兼容并包，其实更多的是说内心的接纳程度，而并非说自己的土地上养育着多少种 不同的生物。我们每个人都希望自己能有很多的自由，比如网络自由、言论自由、出版 自由、阅读自由，总的来讲，就是说我们都希望能见到更多的东西，能听到不同的声音， 能遇见不同的风景。 但这一切的首先，是有一颗能够承载很多不同的内心。倘若我们彼此双方的内心都封闭 而敌视，稍微见到那麽一点点“异己”就不顺眼，到处充满了怨妇般的批判和“唯我独 尊”的愤青思想，那还谈什麽开放和自由？" 套句作者的话，两岸的板友在改写历史。 与大家共勉，谨此orz ------------------------------以下是正文---------------------------- http://blog.sina.com.cn/s/blog_5b1973430100o023.html#comment2 我一直很想谈谈从台湾回来以後的事情，这些事情跟旅游没有关系，跟游记也没有关系。 虽然这些话我一直想说，但是一直没说出来。可是越到後来，接触了越来越多的台湾人， 或者精确一点讲叫台湾年轻人，让我愈发的想要把这些话讲出来，否则得憋岔气！ 我在去台湾之前受到了很多关於台湾人很奸诈，很狡猾，很坏很色的教育，这让我在上飞 机之前一直在考虑究竟是穿短裤还是裙子的问题。同时，我积极看台湾电影，学习台湾腔 的普通话，提前一个月开始练习正体字，就是为了能尽快的融入对方的环境中去。但是这 样做的结果呢？ 我在台湾期间受到了很多台湾人的照顾，从机场到市区，从平地到高山，从城镇到郊区， 从陆地到海滨。每个人都都愿意停下来告诉我路在哪里，每个司机都愿意停下车仔细的问 我究竟要到哪里去，每个经典都热心的给我地图告诉我方向，每个小吃店都会看到热心的 笑脸……当然，台湾也有坏人，只是没让我遇到罢了…… 但是，以上的内容并非今天索要说的，这只是个引子。我更加想说的是，台湾人热情、谦 和、细致、自我批评的态度，让我每日都由衷的感叹不停。 1小鞠躬一下（或者叫点个大头） 我最想说的是，我在台湾期间养成了一个习惯，那就是特别有礼貌。这个有礼貌是个什麽 标准呢？举个两个例子： 第一个是上公车! 因为我个人搞不清楚台湾公车什麽时候买票，因此上车都要小鞠躬一下（或者叫点个大头 ）问一句：“要先买票吗？”得到答复之後，再小鞠躬一下（或者叫点个大头）说声“谢 谢”。下车的时候，要把票交还给司机师傅，小鞠躬说谢谢，司机同时也会点个大头说“ 谢谢”。这是其一。 第二个是问路！ 先在路边捉到一个人说“你好，麻烦问一下….”同时要小鞠躬（或者叫点个大头）对方 回答之後，要小鞠躬说谢谢，对方也一定是点个大头说“不客气”。搞不好你走了一会发 现他追上来又告诉你另一个方案，这个时候我觉得鞠个大躬的感谢劲儿都有了…… 这是我在台湾养成的一个非常礼貌的行为，经常发生的是两个人特别友好的在马路边鞠小 躬，然後各走各的分开。两个人讲话也一定是微笑着的，如果一个人比较紧张焦躁，那麽 另一个人会更加详细，甚至恨不得亲自带你过去的好。我在台湾11天，养成了这样一个让 我感觉到了世外桃源一样的一个友好联邦地区，内心持续的愉悦徜徉。只可惜我回北京不 久就被打回了原形，恢复了之前凶悍彪蛮的地头蛇形象。 2 我为台湾没能给您带来便利，向您道歉 我写了8w 字的游记，其中90% 写的都是好的部分，但有些部分，比如诚品的不开放，比 如阿里山没有国际提款机，写的是我遇到的一些不方便的地方。为此部分，我收到了很多 台湾网友的回复和邮件，这些邮件第一句话写的是： “我是台湾人，看了你的游记…..首先我就阿里山没有国际提款机向您道歉，让您遇到了 一些麻烦……” “诚品书店没有大陆那麽开放，作为台湾人，让您有这样的感觉，我很抱歉…..” 我特别的关注过，尽管我阿里山没有国际提款机，诚品不让拍照肯定是有他们自己的原因 的，但是从没有一个台湾人上来跟我讲 “MLGB，这也不好那儿也不好，滚回你家去，谁让你来了！” 而这个话，我却经常看到大陆的朋友在讲。试想一下，如果有人说北京不好，大陆不好， 也许以我火爆而彪悍的脾气，我也会这样讲。所以我深刻的反省我自己的思想和语言，台 湾人在这方面是我的老师。 3 重新审视自己 “你的文字让我重新审视了自己的土地”这句话是我见过的最多的一句话。几乎80%的留 言者都会写这句话给我。大概是我在台湾的遭遇太好，以至於我写了太多感情色彩极其正 面的文字，因此很多台湾人从个个渠道找到我的文字後，都恨不能表达因为我写了他们的 好，而对我的感谢之情。他们说通过我的文字而重新审视自己的生长的地方，这句话让我 非常有感触。因为我很少因为别人写我家乡的好而重新审视什麽，而“回头重新看”却是 一个人得以进步和紮实的源泉，这一点是我应该学习的地方。 我们时而的，需要看看第三方的客观评论，以让我们跳出自己狭小的圈子，站在一个新角 度去重新思考问题。这促使我我经常需要从异国购买一些历史人文书籍，希望从更多的角 度和方向客观的认识我所生活的这个世界。我一直尝试去看一些新鲜的观点，甚至的反对 的，并试图从他们的角度去理解这个问题，经常会有很新鲜的收获，让人顿时变得兼容并 包起来。 4 如何面对台D分子 我讲过我在台南遭遇到政治立场不同的人，而此人并非我在走之前听到的那样，会对我下 手，或者图谋不轨。相反，他在夜晚12点的乡村帮助我买到我需要的东西，虽然对我的身 份表示了各种怀疑和不高兴，但是依然甩下一句“需要帮忙再找我”便回去了。 很多台湾人写信或者留言给我，说我不必对政治立场不同的人帮助我怀有惊讶的感情，因 为这很正常。但是对於我来讲，这是我第一次遇见传说中的台D人士，内心不免有些紧张 和不安，加上之前听到的各种传言和不可靠消息，自然将我的期望值降到了最低点。我希 望自己能遇到一些不同的东西，但却从没想过是这样的方式遇见。 回来以後，从网络上认识了很多台湾人，其中不免有很多异己人士，但我们的交流从未涉 及过ZZ。相反，他们依然很积极的帮助我，同我讲话，甚至有热心人士把我的游记转给了 马英九先生，希望台湾和大陆之间能有更多这样的沟通，才能让两岸的关系愈加和谐而友 好的发展。现在的我，即使还是每天都遇到我们眼中所谓的台D人士，但是我们都很谨慎 的不谈ZZ，而与这些人的沟通，让我从另一个方向看到了很多更加客观的不同思想，这些 思想的灌输让我的内心更加开放，从而生发了很多更加积极而顺畅的交流。（这段的话很 纠结，意思大家自己去想，不方便写的很明白） 其实，台湾是一个政治多元化的地方，两党之间的斗争非常激烈，因此台湾人从小便习惯 了这样的党派之争，甚至可能一家五口人支持不同的党派和人员，甚至因为支持不同的人 而回家谁都不理谁。因此，面对异己人士是非常正常的事情，而当我们也面对政治纷争的 时候，大可用一颗没有“束缚”的心去面对就好。 政治，只是台湾人生活中的一部分，并不是他们的全部。他们不会让自己的政治观点影响 到自己人性的友善与热情，倒是我们中的很多人，一听到异己的声音心中便怒火中烧，恨 不能一把火烧了对方，觉得对方从头到脚都变成了坏人。看到一个网友说，她的台湾同学 在大陆学习，因为自己的政治观点不同，不太喜欢和大陆人谈政治，於是被大陆同学集体 敌视，她直到离开大陆回到台湾，都不知道“究竟哪里来的那麽大的敌意”，但在她心里 ，大陆的求学日子，却成了她心中最难过的一段日子。 总的来讲 看完这个文章，肯定有很多人要骂，比如说我亲台。对於我来讲，写这样的一个文章，是 我反思自己的一个方式，也是更加深入的介绍台湾给大家的一个方式。这三个月一来，我 一直不断的收到台湾人的评论和反馈，也一直从他们或谦卑、或热情、或友善的文字中慢 慢总结，我们要向他们学习些什麽？ 当然，他们也不是全都好，也有很多不好的地方，我也看到了很多负面的、打击的、甚至 是三俗的评论。但是对於我来讲，我更愿意写一些我们可以借鉴的东西，好让我们自己有 则改正，无则加勉，以使我们更加完美。 有很多台湾人来到大陆不习惯，比如大陆没有那麽多的“谢谢”“对不起”，比如大陆不 能上Facebook和Youtube，比如大陆人多路远，硬币少的可怜；但是我们也一样不习惯台 湾，比如我讲的那麽多1234等等。窃以为，我们双方都不用过多的指责对方的不好，来体 现自己的强大和秀美，反而更多的要去学会适应对方，才能让双方的交流和沟通更加顺畅 。 所谓兼容并包，其实更多的是说内心的接纳程度，而并非说自己的土地上养育着多少种不 同的生物。我们每个人都希望自己能有很多的自由，比如网络自由、言论自由、出版自由 、阅读自由，总的来讲，就是说我们都希望能见到更多的东西，能听到不同的声音，能遇 见不同的风景。但这一切的首先，是有一颗能够承载很多不同的内心。倘若我们彼此双方 的内心都封闭而敌视，稍微见到那麽一点点“异己”就不顺眼，到处充满了怨妇般的批判 和“唯我独尊”的愤青思想，那还谈什麽开放和自由？ 在很多之前的旅行中，每次到了不同的地方，总会和同伴很自以为是的想 “这跟北京不 同啊！”或者“我们国家不是这样的啊，还是我们的又好又方便。”但是这次去台湾，一 直努力纠正自己的这种想法，甚至每次消费都尽量不去想汇率差价。我努力让自己像一个 台湾本地人一样去思考，去生活，去感受；然後，去写字，去交流，去行动。努力去学习 对方的语言习惯，说话方式，行为规范，道德标准，尝试用他们的思想和背景去思考问题 ，看待历史；学习用真实的双眼去看待曾经画片儿上的东西，学习用灵动的双耳去倾听曾 经别人口中的传言。这让我想起James Michener在《A problem of menus》中的一段话： If you reject the food, ignore the customs, fear the religion and avoid the people, you might better stay at home: You are like a pebble throw into the water, you become wet on the surface, but you are never part of the water. (如果你拒绝一个地方的食物，忽视他们的习俗，害怕他们的宗教，避开他们的人群，你 最好还是呆在家里吧。你只是被扔进水中的一块石头，只是表面被浸湿了而已，但你永远 不会是水中的一部分。) 其实很多台湾的年轻人想要了解大陆，每每在网络上遇到年轻纯朴且彬彬有礼的台湾青年 ，我便像“代表”大陆发言一般，更加彬彬有礼，友善热情的回复沟通，生怕自己的表现 不够好，坏掉大陆同胞的形象。我想这样的“攀比”应该是有益的，这种有益该如何来形 容呢？我想到一个网友写给我的一句话，叫做 “两岸的年轻人在改写历史” 虽然用在我身上非常大，但是我很喜欢这句话。 -- 你是我无法言喻的伤，如果你知道 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.212.196