作者CAMAEL77 (烦恼皆菩提)
看板CrossStrait
标题[转录]赵磊永远逃避不了的责任
时间Wed Nov 24 10:20:20 2010
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1Cx3qqr8 ]
作者: kh749 (ReturnTo) 看板: Gossiping
标题: 赵磊永远逃避不了的责任
时间: Wed Nov 24 06:16:19 2010
※ [本文转录自 Olympics_ISG 看板 #1Cx3lra8 ]
作者: kh749 (ReturnTo) 看板: Olympics_ISG
标题: 赵磊永远逃避不了的责任
时间: Wed Nov 24 06:10:57 2010
赵磊永远逃避不了的责任
2008年9月9号,世界跆拳道联盟(WTF)秘书长梁振锡正式公布任命
中国国际裁判
赵磊,担任2010年广州亚运会跆拳道项目比赛的技术代表,
此项任命打破了韩国人在该职位上的垄断历史。
据了解,
亚运会跆拳道专案的技术代表仅设1人(世锦赛、奥运会上有2人),
长期以来均由来自韩国人担任。
这一消息在正式公布之前一直处於高度保密状态,包括赵磊本人也是在公布
现场才知晓
赵磊在这次跆拳道赛中担任的职务技术代表(Technical Delegate)一词,
听起来很不起眼,事实上不然。
赛事技术代表是亚奥运跆拳赛事中最关键的
核心人物。这点我们由世跆盟亚奥运组织章程可以完全明了。
----------------------------------
奥运会跆拳道组织章程4-1
Head of team meeting and drawing of lots shall be conducted under the
joint control of the Technical Delegate of the WTF and the OCOGs
two (2) days prior to the first competition day.
领队会议与抽签,必须在世跆盟技术代表与奥(亚)运组织委员会的联合控管之下
进行,举行时间为赛事开始日之前两日。
组织章程6-1
International Technical Officials (ITOs), to be appointed by the WTF,
are divided into Technical Delegates (TD), Technical Controllers (TC),
Competition Supervisory Board (CSB), Review Jury (RJ) and International
Referees (IR), while National Technical Officials (NTOs) are appointed by
the OCOG. The number of NTOs requires the approval of the WTF
世跆盟委派的国际技术官员们,被区分为
技术代表TD,技术控制员TC,
比赛监督委员会CSB,复检评审RJ,国际裁判IR。当奥组委委任国家技术官员时,
国家技术官员的人数必须经由世跆盟的批准
6-2技术代表
The roles of Technical Delegates (TD) are to ensure that the
WTF Competition Rules are complied with and preside over the
Head of Team Meeting and Drawing of Lots. Technical Delegates
shall review and approve contingency plans developed by the OCOG,
and make final decisions on such cases. TDs are also responsible for
reviewing and approving the referee assignment
As per any situation which is not prescribed either in WTF Competition
Rules or Standing Procedure, WTF Technical Delegate will make a decision
and the decision shall be final
技术代表的权责,包含
1.确保比赛依照世跆盟所定订之比赛规则
2.主持领队会议及抽签
3.技术代表应审阅并批准亚组委提出的的临时计画,并做出最终决定
4.技术代表负责
审阅并批准各场赛事中的裁判安排
任何世跆盟竞赛规则及奥运章程中没有规定的情形,技术代表都必须做出判决,
而且这将会是最终的判决。
6-3技术控制员(略过)
-------------------------------------
我们再来看看洪性天所扮演的角色,是比赛监督委员会的委员
他有什麽权责呢?
-------------------------------------
6-4比赛监督委员会
The roles of the Competition Supervisory Board (CSB) are to deliberate
on protest(s) after the match, take disciplinary action against
officials who make such misjudgments or engage in any illegal behavior,
and evaluate the performances of referees and judges. In addition,
CSB members are responsible for assisting Technical Delegate(s)
in medical matters, competition, etc.
比赛监督委员的职责,包含
1.在赛後慎重
审议来自各方的抗议
2.
惩罚误判及参与违法行为的官员
3.对裁判们评分
更重要的是,在
健康检查,
比赛进行等各方面之中,他们负责
协助技术代表进行决断。
日前杨淑君失格事件,肇因於旧款电子袜是否合格能用,但是翻遍竞赛规章,
并没有做出明文规定。对於没有规定的事情,依照比赛的组织章程,身为
技术代表的赵磊有权力做出最後的决判,而且此决判无法为旁人所更改。
而
洪性天所扮演的比赛监督委员会之角色,仅为
辅助决判,而且比赛章程中
特别强调在健康检查,比赛事项方面,监督委员可以协助技术代表进行决断。
由以往跆拳道的比赛中,经常传出使用特殊的磅秤来「招待」他国选手,使其因
体重不合格无法参赛,或是在赛中判分不公的丑闻来看,此项规定显得格外讽刺。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.130.36
删除推文以合乎板规需要~
希望这篇文章能够让中国网友知道台湾网友的怒气并不是无地放矢,
而是有相关的原因跟始末的.
也希望想要维护自己国家立场的网友能先充分的了解再下评论.
--
: 如果有人天天跑到你家客厅炫耀他多有权势拳头有多大要你把身家财产
: 甚至家里妹斗都奉献给他...
: 这类人要不把他当成黑的话,那我们可以见证一个圣人的诞生
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.167.148
※ 编辑: CAMAEL77 来自: 114.26.167.148 (11/24 10:21)
※ 编辑: CAMAEL77 来自: 114.26.167.148 (11/24 10:21)
1F:推 durg:多谢提供直接的翻译资料。 140.120.82.237 11/24 10:26
2F:→ durg:这样赵磊与此事无关的可能性就完全被钉死了 140.120.82.237 11/24 10:27
3F:→ durg:aakkz等应该也不会再跳针了吧....应该吧.... 140.120.82.237 11/24 10:27
4F:推 momoTT:心得? 58.115.212.196 11/24 11:14
5F:→ puec2:赵磊有没有主观犯意? 211.76.175.170 11/24 14:14
6F:→ puec2:这就是个问题,但是责任的确赵磊应该 211.76.175.170 11/24 14:14
7F:→ aakkz:按规定光绪是皇帝比慈禧大呢 220.185.62.244 11/24 14:14
8F:→ puec2:概括承受,仲裁结果出炉以後如果亚跆盟 211.76.175.170 11/24 14:14
9F:→ puec2:输,赵磊自然也应该要道歉。 211.76.175.170 11/24 14:14
※ 编辑: CAMAEL77 来自: 114.26.168.20 (11/24 14:59)
10F:→ durg:......有没有aakkz受过赵磊世代恩情的八卦? 60.249.54.34 11/24 15:27
11F:→ stefans:在体育层面上,整个裁判团队都应道歉。 122.193.5.98 11/24 16:51
12F:推 FranKang:不知aakkz哪来的自信认为中国一定跟此事 113.66.215.149 11/24 18:19
13F:→ FranKang:无关,这跟某板那些咬定中国就是幕後黑手 113.66.215.149 11/24 18:20
14F:→ FranKang:的倒是完全相反的极端 113.66.215.149 11/24 18:20
15F:推 artyman:这篇非常清楚 对照本版 17959 的分析 203.70.51.201 11/24 23:52
16F:→ artyman:赵磊必定要为判决负责任 203.70.51.201 11/24 23:53
17F:→ artyman:三楼请注意 赵磊等人在下判决时 203.70.51.201 11/24 23:53
18F:→ artyman:并未考虑选手的主观犯意 就作出极刑判决 203.70.51.201 11/24 23:54
19F:→ artyman:照理 赵磊等人也应该用同样标准对待自己 203.70.51.201 11/24 23:54
20F:→ artyman:另外 七楼请注意 国际比赛就是照规定玩 203.70.51.201 11/24 23:56
21F:→ artyman:否则 亚跆盟就不该办比赛 应该去办家家酒 203.70.51.201 11/24 23:57