作者youtien (又是一片天)
看板Create
标题[创作] 无衣
时间Tue Mar 20 15:12:47 2007
昨晚写〈秦国的立国精神〉,写完又把《诗经》翻了一下,《秦史》上说渭
水流域丰美,看来是真的,除了〈蒹葭〉以外,〈终南〉也是极美的诗。
又想到秦国的音乐。历史记载秦国的音乐是比较原始粗旷的,六国都丝竹管
弦了,他们还在拍大腿、击瓦釜。不知道为什麽,就开始想〈无衣〉要怎麽唱,
又想到近来思考的「汉语怎麽唱」的问题,我们语言在歌唱上的特色,除了四声
语音变化,应该就是拉腔。
然後,从「岂曰无衣」开始,我给它编出一句,又想像一句唱完後必有很多
和声,就编起来了。〈无衣〉三章,每章五句,五句的歌词要怎麽编曲?我福至
心灵,就想:一定有一句是没有歌词的吟唱,於是,把第五句编一个「荷哩荷嘿
荷哩哈」,七八句再来个答数,就这麽编出来了。不过现在想想,还是不要拿我
们近现代国军的东西去搞秦军,先拿掉吧。
下谱八分音符不加底线,一个全形空格就是一个八分音符。
无衣
A小调 4∕4 进行曲
╭─╮
|7 - 3 2|3 - - - |3 21 6 |7 - - - |
‧ ‧ ‧
1 岂 曰 无 衣 与 子同 袍
2 岂 曰 无 衣 与 子同 泽
3 岂 曰 无 衣 与 子同 裳
╭──╮ ╭─╮
|1 25 3 |3 - - - |2 1765 |6 - - - |
‧ ‧‧‧ ‧
1 王 于 兴 师 修 我戈 矛
2 王 于 兴 师 修 我矛 戟
3 王 于 兴 师 修 我甲 兵
╭─╮
|6 56 7 |1 63 0 |2 1567 |6 - - - |
‧ ‧‧ ‧ ‧ ‧‧‧ ‧
1 荷 哩荷 嘿 荷 哩哈 与 子同 仇
╭─╮
|2 1765 |6 - - - |
‧‧‧ ‧
2 荷 哩荷 嘿 荷 哩哈 与 子偕 作
‧ ╭─╮
|1 7765 |6 - - - |
3 荷 哩荷 嘿 荷 哩哈 与 子偕 行
|X X XXX |X X XXX |X X XXX |X X XXX :||
* 「X」为拍大腿、击鼓或用兵器击盾、击地。
* 「泽」应为「衣」部,此字指内衣。
* 「行」应唱「杭」音,这样才响亮。
各位不妨用各种方言或者古音唱唱看,看怎麽唱最好。
我是跟着四声安排旋律的,如「王」我初作「21」,但考量二声上扬,就
改「12」。「同仇」也是从「7656」改成「5676」,二三段的「偕」
虽二声,考量最後要上扬,还是让它「765」。另,「戈矛」和「甲兵」谱「
7656」都没问题,「矛戟」这样谱就有点倒了,或许「矛戟」可以像「同仇
」改唱「5676」。
每一段末的「X X XXX 」四个小节,可以来个「相对答数」。
--
时候到了。看着,
当我推开这大门,
重新震醒你们的时候,那光芒--
这光芒,便是一万丈!
http://www.youtien.idv.tw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.0.246
※ 编辑: youtien 来自: 123.193.0.246 (03/20 15:22)
1F:→ hilosima:看到歌词的一瞬间我以为我来到gay板了.... 03/20 15:28
2F:→ hilosima:....执子之手,与子偕老 03/20 15:28
3F:→ tooodark:楼上你等着被电吧…XD 03/22 10:47
4F:→ hilosima:对不起我放肆了....Orz..不要电我qq 03/22 21:12