作者lovesickness (梦的碎片在心中刻下爪痕)
看板Create
标题In a foreign country
时间Mon Jun 17 19:12:32 2002
这首歌是献给我最死忠的的歌手---相川七濑
我曾经译成日文并谱上曲寄给她
背景是98~99年间 她经常独自赴欧旅行
排遣心情 寻找灵感
因此
我写下了这首歌.....:)
===============================================================
高高的巴黎铁塔
太阳底下闪闪发光的罗浮宫
人满为患的圣母院
我无言仰望天空
白金汉宫外的士兵
诗人漫步的康桥
泰晤士河畔的西敏寺
是我梦想的归巢
坐在飞机里我闭上双眼
我不想看见没有形状的白云
In a foreign country
未知的城市
In a foreign country
未知 不安的心情
涉谷快速奔驰的电车
已远离我的记忆
大阪许许多多的古寺
再也不可能看到
去年四月初
和你一同走过的樱花径
在小河边放了烟火
快乐的笑容已然消失
二人一同许下的愿望
不可能实现了吧?
In a foreign country
我思念故乡
In a foreign country
心痛如绞
<口白>
从大阪来到东京
我筑梦踏实的城堡
有了玫瑰的重重围绕
我不再是孤独的喷水池
--
燃烧着 六色的彩虹蜡烛
红橙黄绿蓝紫
依序为我们的故事滴下眼泪
热烈 鼓舞 明亮 坚定 温柔 痛苦
熔在一起的染料긊却逐渐铸成紧紧相拥的两个人形
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.225.35