作者bernon (没什麽)
看板CrayonPop
标题[图片] 双胞胎接受时尚杂志《Instyle》访问(翻译)
时间Sat May 2 16:04:52 2015
Crayon PoP中最相像的双胞胎,ChoA和Way献出了她们的独家写真,
给韩国的时尚杂志《Instyle》。
ChoA和Way也组成了子团「草莓牛奶」,於去年10月出道并发行了
《The 1st. Mini Album》。
不过她们的经济公司,当时在这5人偶像团体中,并没有刻意强调
双生的双胞胎关系。
姊姊ChoA表示:「虽然我们个性、倾向和兴趣近似,但我比较内向
及优柔寡断;妹妹Way则具备勇敢和胆大的特质。」
Way对此表达同意,认为姊姊ChoA「敏感且谨慎」,甚至有时会因
太过於要求完美而内疚。对比起有条有理的姊姊,Way承认自己有时
候太「过火」。
双胞胎姊妹亦是好朋友,Way说她们最依赖彼此。她们的父母也认
为,若双生能共同发展音乐事业是最令人安心的。
24岁的她们,直到上了中学和大学後,被分到不同的班级,才学到
彼此分开的感觉。
Way在大学主修音乐,不过ChoA比较早於2012年加入蜡笔团。她们
从小就希望能当歌手。
Crayon PoP上个月发行了新专辑「FM」,在中国也渐渐开拓了人气。
(翻译自crayonpop.me)
图:
http://i.imgur.com/JtUd5M8.jpg
http://i.imgur.com/INPXa2Y.jpg
http://i.imgur.com/59M2fY1.jpg (双胞胎小时候好萌)
http://i.imgur.com/95uNSWP.jpg
--
感想:似乎不是完整版,有机会再补上文~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.92.56.97
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CrayonPop/M.1430553895.A.64C.html