~Nepal~Jams~ 尼泊尔震灾募款义演 时间 Time/ 2015/07/11(六) 15:00-22:00 地点 Venue/ 江山艺改所 (新竹市江山街13号至15号间小巷内/城隍庙旁) Jiang Shan Yi Gai Suo (In the alley between No.13 & No.15, Jiang Shan St., Hsinchu City/near Cheng Huang Temple) 募款门票 Ticket for Fundraising/ $200 注 Note： 1. 所有门票收入将捐给以下尼泊尔当地机构 All your generous donations are going to: http://www.himalayancrossroads.com/ 2. 所有捐款将会使用在提供尼泊尔Sindhupalchowk乡村地区家庭之食物、陶瓷滤水系统 、医疗支援与重建材料等，并提供难民营持续营运的相关支援。 100% of your donations will go to providing food, ceramic water filtration systems, medical supplies and rebuilding materials to the families of the rural villages of the Sindhupalchowk District of Nepal and to supporting the continued maintenance of Camp Sindupalchowk. 交通方式/ ●大众运输 火车站出口出来，沿着左前方林森路直走约100公尺，於左手边「台湾银行」前搭乘大远 百免费接驳车，在第三个停靠站(中山路北门街口)下车，往前直走约50公尺右转仁德街( 地标为贡茶)，直走约50公尺左转江山街，找到13号及15号之间的防火巷，进入巷子约15 公尺右手边即为本空间正门。 ●步行 火车站出口出来，沿着左前方林森路直走，看到右手边的「南门医院」後右转复兴路并直 走东门街，看到城隍庙前广场往正前方找到仁德街(地标为贡茶)，进入仁德街直走约50公 尺左转江山街，找到13号及15号之间的防火巷，进入巷子约15公尺右手边即为本空间正门 。（约15~20分钟） ●地图 Map 中文版： https://www.facebook.com/photo.php?fbid=418695844895096&set=a.418695798228434.1 073741838.401184409979573&type=3&theater English version: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=420338138064200&set=a.418695798228434.1 073741838.401184409979573&type=3&theater /////////////////////////////////////////////////////////////// 表演团序 Lineup/ 15:00-16:00 Gareth Clark Coetzee 16:00-17:00 City Clouds 城市克劳德 17:00-18:00 史达星生活 18:00-19:00 Mike Mudd 19:00-20:00 27度zig 20:00-21:00 草东没有派对 No Party For Cao Dong (不插电版 Unplugged Version) 21:00-22:00 Jam Session /////////////////////////////////////////////////////////////// 关於表演 About The Performance/ 看到最近冲击尼泊尔甚钜的大震灾消息，想必大家也跟我们一样热血想透过任何方式来提 供协助对吧？何不跟朋友们一起参与呢？ 不需要花你多余的力气，邀请各位在夏日周末来参加一天音乐与诗词的碰撞交会，透过新 竹在地音乐创作人及乐团的演出，就可以为尼泊尔震灾出一点心力喔！ 请邀请任何人与所有人来参加吧！我们将供应一系列超美味的本土精酿啤酒。参与义演的 音乐创作人及乐团混合台湾与西方，涵盖各种音乐创作风格，大多数来自新竹本地，这麽 好的机会可以认识新竹在地独特的音乐创作，怎能错过呢！ In the light of the recent catastrophe that has hit Nepal we thought you would be as keen as we are to help out in any way. And why not do so with friends?! With no further ado, we invite you to a day of musical jam sessions, poetry slam sessions, and just general cool-oozing spam sessions all in the name of aid for Nepal! 200 NT gets you in. Invite anyone and everyone! 江山艺改所 Jiang Shan Yi Gai Suo will be serving up some delicious craft beers and the like. Follow the conversion thread for specific posts on where and to whom your contribution will be heading to. The line, a mixture of East and West, of solo and collective sound. Do not miss out on the experimental musings of the names to follow. 活动页面：https://www.facebook.com/events/807367876049223/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.163.53.134 ※ 编辑: OscarJeff (118.163.53.134), 07/10/2015 18:19:17