Horns That DeadHorse Blows： 音速死马 Sonic Deadhorse X 横山佑太 Yuta Yokoyama X 谢明谚 Minyen Hsieh 时间 Time/ 2014.10.11(六) 15:00~17:00 地点 Venue/ 江山艺改所 (新竹市江山街17-4号/城隍庙旁/江山街13.15号巷缝中) Jiang Shan Yi Gai Suo (No.17-4, Jiang Shan St., Hsinchu City/near Cheng Huang Temple/in the alley between No.13 & 15, Jiang Shan St.) 表演者 Performers/ 音速死马 Sonic Deadhorse (TW) - 即时取样/电子效果 Live Sampling/Electronics 横山佑太 Yuta Yokoyama (JP) - 小号 Trumpet 谢明谚 Minyen Hsieh (TW) - 萨克斯风/木管 Saxophone/Woodwinds 票价 Admission/ $250 交通方式/ ●大众运输 火车站出口出来，沿着左前方林森路直走约100公尺，於左手边「台湾银行」前搭乘大远 百免费接驳车，在第三个停靠站(中山路北门街口)下车，往前直走约50公尺右转仁德街( 地标为贡茶)，直走约50公尺左转江山街，找到13号及15号之间的防火巷，进入巷子约15 公尺右手边即为本空间正门。 ●步行 火车站出口出来，沿着左前方林森路直走，看到右手边的「南门医院」後右转复兴路并直 走东门街，看到城隍庙前广场往正前方找到仁德街(地标为贡茶)，进入仁德街直走约50公 尺左转江山街，找到13号及15号之间的防火巷，进入巷子约15公尺右手边即为本空间正门 。（约15~20分钟） ●地图 Map 中文版： https://www.facebook.com/photo.php?fbid=418695844895096&set=a.418695798228434.1 073741838.401184409979573&type=3&theater English version: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=420338138064200&set=a.418695798228434.1 073741838.401184409979573&type=3&theater /////////////////////////////////////////////////////////////// 关於表演 About the performance/ 在国庆日後的周末下午，刚好藉着日本即兴小号手横山佑太的来访，我们企划了这一场特 别的演出！小号和萨克斯风现场火热即兴演出再加上现场即时取样後制，由听觉引领的灵 肉感官的过激体验，绝对比看烟火还要激情！！这只有在现场才能感受得到喔！ While Japanese improv trumpetist Yuta Yokoyama’s visit in Taiwan, we present to you this special performance on the weekend afternoon after the Taiwan’s national day. The experience of trumpet and saxophone improv combining with live sampling performance will blow your auditory senses away, like the fireworks can never do. Live only! /////////////////////////////////////////////////////////////// 关於表演者 About the performers/ 音速死马 Sonic Deadhorse 本团起源於2002年，由乐团主脑吉他手兼programming小各(deadhorse)为了参加当年举办 的福隆海洋音乐祭所发起的一个音乐计画。 当年的团名叫做deadhorse project，音乐型态结合即兴爵士、Nu-Jazz、实验摇滚，然後 再加上techno等跳舞元素，并且入围当年海会前赛，但之後团员各奔东西。而在2006年小 各决定以Sonic Deadhorse为团名开始在各大live house以及音乐节表演，新加入的团员 们也激荡出新的类型与想法。曲风则转变为IDM、Ambient Pop、Experimental Rock，以 真实器乐铺陈但融入电子音乐的肌理，也加入了更多具象音乐与实验声响以及极限主义的 元素，并将其内化成丰富旋律性以及符合普罗大众认同的「音乐」结构。 这可以是一个传统的四件式或五件式的摇滚乐团，也可以是一个不向既有类型与保守氛围 靠拢的前卫乐团。就如同Frank Zappa异质化了Stravinsky与Stockhausen那严肃却具革命 性的音乐观点而转变成戏谑热闹的摇滚乐，Sonic Deadhorse将团员们喜欢过的种种如 John Coltrane、Ornette Coleman、Albert Ayler、Pierre Boulez、Iannis Xenakis的 精神重构为自己对音乐的另一种面象，可能是无政府的Sex Pistol，可能是激进左翼的 Fugazi，可能是充满人道关怀的U2，可能是虚无飘渺的Brain Eno，也可能是柔美耽溺的 某个Indie-pop或民谣花草乐。 横山佑太 Yuta Yokoyama 1985年出生於日本北海道札幌市。他从高中开始演奏小号并於大学中学习爵士乐演奏。佑 太会进入音乐世界有众多原因，他相信其中最重要的是可以藉此表达心中感受，这也是为 什麽他选择专注於演奏自由即兴。佑太自2010年搬至东京并开始寻求身为具有创造力的音 乐家的生活方式，2013年起他回到札幌继续他的音乐之路。横山佑太为以下数个音乐团体 的成员：东京即兴乐团、qθ?? λ?γου、KAMOS等。 Yuta Yokoyama was born in 1985 in Sapporo, Hokkaido, Japan. He began playing trumpet in high school and studied jazz at university. Yuta has many reasons for being involved in music, but believes that expressing feeling is the most important of these. This is why he chose to dedicate himself to playing freely improvised music. In 2010, Yuta moved to Tokyo, where he is persuing a life as a creative musician. In 2013,Yuta moved back to Sapporo. Yuta belongs to several musical groups: The Tokyo Improvisers Orchestra qθ?? λ?γου https://soundcloud.com/yuta-yokoyama-tp/gig-2-oct-13 KAMOS http://kamos.xyz/ 谢明谚 Minyen Hsieh http://soundcloud.com/minyenhsieh 比利时荷语布鲁塞尔皇家音乐院爵士萨克斯风演奏硕士、硕士後文凭。2012台中国际萨克 斯风大赛冠军。风格横跨传统、现代、放克、拉丁、前卫。旅欧期间曾演出的国家包括比 利时，荷兰，德国，卢森堡，布吉纳法索等等，经历丰富。 於2011年七月甫回到台湾至今已参与超过300场的演出，许多乐团如Brussel Van Taipeh 、Trio J.T.、Minyen Hsieh Quartet I, II、Kiss The Dreamer、MicroCosmos有微机体 、土曾言睾＋日月言彦 Duet、德州仙人掌，红色彗星等等之外，也是台湾前卫/噪音/自 由即兴的指标性唱片厂牌Kandala Records的系列演出常客。时常和来访外国音乐家合作 演出，例如：西班牙爵士钢琴家Ignasi Terraza、旅居加拿大的二胡演奏/作曲家董篮的 即兴音乐会+作品首演、日本自由爵士传奇鼓手丰住芳三郎2012台湾巡回系列演出、旅欧 韩裔钢琴/作曲家Biora Kim、德国人声乐团Java Five。2013一月於日本大阪和京都的系 列即兴音乐会，二月法国大提琴家Hugues Vincent的2 CELLOS Plus More。五月葡萄牙自 由即兴大师Carlos Zingaro，日本噪音鬼才本木良宪。曾增译-共声体三重奏专辑发表巡 回等等。平时也经常参与电影/爵士/流行音乐的录音，和大学社团/推广部教学以及不定 期的讲座。 Graduated from the Royal Conservatory of Brussels, Belgium. Winner of 2012 Taichung International Saxophone Competition. Minyen Hsieh plays in a variety of styles such as traditional, pop, funk, latin and avant-garde, and has performed in many countries such as Belgium, Netherlands and Italy. He's performed in over 300 concerts since July 2011 in Taiwan with groups like Brussel Van Taipeh, Trio J.T., Kiss The Dreamer and international musicians like Ignasi Terraza From Spain, Lan Tung from Canada and Japanese free jazz legendary drummer Sabu Toyosumi just to name a few. He also participates in many recording sessions for movie, jazz, pop and experimental music in Taiwan. https://www.facebook.com/events/1519484944957742/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.195.213.13 ※ 编辑: OscarJeff (123.195.213.13), 10/11/2014 13:54:26