作者fluteofwind (风之笛子)
看板Conan
标题[情报] 柯南TV版第3期Netflix已上线！
时间Thu Apr 20 00:00:40 2023
上周六（4/15）开始，Netflix新增柯南TV版第3期内容（第86话：绑架现场特定事件～第12
8话：黑暗组织10亿元抢劫事件），和日本Netflix一样是高画质数位修复版，也有日文和中
文配音可选择。
https://i.imgur.com/lB0kDbY.jpg
好消息是，5/15接着会新增第4期，也就是从灰原哀初登场的第129话开始。如果能够每个月
新增一期那真的是太令人开心啦！大家也快来回味吧～
https://i.imgur.com/6xYI5Qk.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.35.146.102 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Conan/M.1681920042.A.4F7.html
※ 编辑: fluteofwind (218.35.146.102 台湾), 04/20/2023 00:04:37
1F：推 ko920: 太棒了！ 04/20 00:17
2F：推 jack86326: 可惜曼迪还是停在前两季，连同2020年以後的新集数不知 04/20 01:23
3F：→ jack86326: 何时上OTT 04/20 01:23
4F：推 shinichi: 前两季网飞上架後一段时间 曼迪就会上架其他OTT平台了 04/20 08:32
5F：→ shinichi: 网飞更新的这两季 应该也会比照办理吧(?) 04/20 08:32
6F：→ shinichi: 倒是後期的集数真的停更有够久 不知道要等到何时... 04/20 08:33
7F：→ loneloneago: 动画疯停更好久了... 04/20 13:43
8F：推 henry30912: 网飞的画质真的很好 04/20 18:22
9F：→ henry30912: 日本的已经到第五季 04/20 18:23
10F：→ sodabubble: (离题)「期」是中国常用的区别。包括台湾在内，是使用 04/21 12:09
11F：→ sodabubble: 「季(Season)」。（季度 Quarter，四季）。 04/21 12:13
12F：推 seiyuki: 台版DVD都没收的绑架现场特定事件终於能看到了！QQ 04/21 13:14
13F：推 twbbstsuna: 楼上so大说的不太对，期跟季的用法不太一样，通常我 04/21 16:47
14F：→ twbbstsuna: 们说的一季（クール，qr.）指的是11-13集为一季，而一 04/21 16:47
15F：→ twbbstsuna: 期（シリーズ，series）是指一次制作企划，一期可能只 04/21 16:47
16F：→ twbbstsuna: 有一季，也可能横跨多季。 04/21 16:47
17F：→ fluteofwind: 感谢楼上帮忙解释，因为Netflix上的柯南一个系列就 04/21 21:13
18F：→ fluteofwind: 是一年为单位，所以我才会用〔期〕，这个用语日本人 04/21 21:13
19F：→ fluteofwind: 也会使用，而〔季〕通常是12集（也就是一季3个月） 04/21 21:13
20F：→ fluteofwind: 为单位，我觉得比较不适用在柯南啦 04/21 21:13
21F：推 ishak: 最近真的一直狂看柯南XDDD 04/22 10:09
22F：推 xiahself: 已经看完第三季了好期待更新 04/23 15:56
24F：→ swizzleyeh: pg 04/23 18:46
25F：推 kinray: 新增的有放标题，比较知道剧情，不然之前都只能乱猜 04/24 00:05
26F：→ sodabubble: 对於台湾或不包括中国的外国是「シリーズseries系列」 04/24 00:08
27F：→ sodabubble: ，是指《名侦探柯南》自1994年至今的全数系列作品。 04/24 00:10
28F：推 claudiatw: 推推 最近每天配饭怀旧！ 04/24 11:21
29F：推 twbbstsuna: so大，我指出的点是您说期是中国常用用语这点本身不 04/25 08:46
30F：→ twbbstsuna: 太正确，并不是指柯南这部作品，柯南一直都在播出所以 04/25 08:46
31F：→ twbbstsuna: 实际上没有分季也没有分期，像您说的系列这点我没有意 04/25 08:46
32F：→ twbbstsuna: 见，但是日本的制作单位本来就会用第O期来代称シリー 04/25 08:46
33F：→ twbbstsuna: ズ，因此并非跟您说的一样是中国常用语 04/25 08:46
36F：→ laechan: 赞! 要来追了! 04/25 12:14
37F：→ sodabubble: 原来美国总部的网飞与台湾分公司、日本在地OTT都不懂 04/25 13:28
38F：→ sodabubble: season季的用词呢。我从小时候看《柯南》、《航海王》 04/25 13:28
39F：→ sodabubble: 都是使用季（season），以前与现在，谁在跟你使用 04/25 13:29
41F：推 cashko: 推t大解释 04/25 14:54
42F：推 twbbstsuna: 那so大随自己确信的认知就行，我也没有要争辩的意思， 04/25 18:03
43F：→ twbbstsuna: 我都说了柯南分为系列本身我是没有意见的，基本上这 04/25 18:03
44F：→ twbbstsuna: 些分类方法都是以制作公司或电视台说的为主，我是在 04/25 18:03
45F：→ twbbstsuna: 试图跟您解释日本动画圈中确实存在期的分法，不需要过 04/25 18:03
46F：→ twbbstsuna: 度反应。顺带一提您提及的柯南及航海王是比较属於国 04/25 18:03
47F：→ twbbstsuna: 民番的范畴，广义上来说国民番在播放的期间都属於同一 04/25 18:03
48F：→ twbbstsuna: 期，只有例如像是同属国民番的哆啦A梦以配音员大山版 04/25 18:03
49F：→ twbbstsuna: 水田版为分界分为朝日电视一期跟朝日电视二期，而以 04/25 18:03
50F：→ twbbstsuna: 银魂为例，更是分为第一期第一年这样的分法。 04/25 18:03
51F：推 ls61412: 每个礼拜都播的国民番官方本来就没有在分季 那些OTT只是 04/25 18:21
52F：→ ls61412: 根据上架时间或年份再分而已 每个地方还不一定分的一样 04/25 18:21
53F：→ sodabubble: 有在分季耶，只是我以前没相机、没手机能拍下来记录， 04/25 19:24
54F：→ sodabubble: 台湾电视有在分季，我很确定，还在那边打I、II、III、 04/25 19:25
55F：→ sodabubble: IV、V、VI或以中文标注，依此类推。 04/25 19:25
56F：推 fredliou: 台湾柯南分季的说法纯粹是以华视代理到的版权在分，每年 04/27 00:26
57F：→ fredliou: /半年代理固定的集数进来，所以常会说"新一季的名侦探柯 04/27 00:26
58F：→ fredliou: 南"，其实从远古时期到现在都一样 04/27 00:26
59F：推 fredliou: Netflix的分季则是以该集数在日本首播的年份来区分，这 04/27 00:31
60F：→ fredliou: 算是比较有共识的分法(请见维基百科-柯南动画集数列表， 04/27 00:31
61F：→ fredliou: 里面都有完整列出) 04/27 00:31
62F：推 dolphin544: 今天刚追完，期待5/15！！！ 04/28 00:25
63F：推 cashko: 那不是日本分的，台湾为了方便自己分的 05/12 14:30
65F：推 cocoel34: 今天马上看第四季了，不过翻译真的要吐血... 05/15 21:56
66F：→ cbunsg: 期待继续更新！！！先在努力看NF中 05/16 18:29