作者ax9314 (おねえ×ショタ)
看板Conan
标题[翻译] 业火的向日葵特报２
时间Sun Mar 8 00:35:34 2015
特报2
http://youtu.be/xizSeCTE-kA
非官方同好翻译 所以有些名称会跟普社不同嘿
错字 误译 还请多指教
转载请保留译者名
中文翻译
ＫＩＤ：接下来
柯 南：为什麽那家伙会?!
目标是─名画家梵谷的『向日葵』
新 一：对方是怪盗小子吗？
兰 ：新一
灰 原：工藤
梵谷的名画所引导出来的
名画所引导出来的艺术推理剧
现在艺术推理剧就此上演
ＫＩＤ：做好觉悟吧，名侦探！
名侦探柯南电影版 『业火的向日葵(BANANA)』
新 一：要来了
兰 ：咦？
新 一：小兰，绝对不要放手喔！
日文听写
キッド：さて
コナン：なんでやつが?!
新 一：相手はキッドですか？
兰 ：新一…
灰 原：工藤君
ゴッホの名画に导かれた
今、アートミステリーが幕が开く
キッド：覚悟しな、名探侦！
剧场版名探侦コナン 「业火の向日葵（ひまわり）」
新 一：くるぞ
兰 ：え？
新 一：兰、放すんじゃねぇぞ
--
刚刚才填完一份欠稿 可是还有更多更多的欠稿
帮人翻译什麽的....
--
家家都有难念的"经"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.58.94.32
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Conan/M.1425746138.A.659.html
1F：推 qsus1234: 谢翻译 有基德新ㄧ小兰 必冲第一场！ 03/08 23:11
2F：推 addict615: 推 03/10 01:11
※ 编辑: ax9314 (61.58.94.32), 03/11/2015 21:03:08
※ 编辑: ax9314 (61.58.94.32), 03/11/2015 21:08:46
3F：推 l262732: 好期待～ 03/14 14:58