作者ax9314 (おねえ×ショタ)
看板Conan
标题[讣报] 铃木次郎吉的声优 永井一郎去世
时间Mon Jan 27 17:08:06 2014
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2113162.html
声优の永井一郎さんが死去、「サザエさん」波平役
アニメ「サザエさん」で波平さんの声を务めていた声优の永井一郎さんが、２７日午
前、広岛市のホテルで倒れているのが见つかり、病院に运ばれましたが、亡くなりまし
た。８２歳でした。
永井さんは、２６日午後、番组のナレーション収録のため、広岛市の放送局で仕事を
し、食事を済ませたあと、市内のホテルに宿泊しました。２７日になってチェックアウ
トの时间を过ぎても部屋から出てこないため、ホテルの従业员が様子を见に行ったとこ
ろ、浴槽で永井さんが倒れていたということです。永井さんは病院に运ばれましたが、
死亡が确认されました。８２歳でした。
数多くのアニメや映画で声优を务めてきた永井さん。「ゲゲゲの鬼太郎」の子泣き爷
や、「ＹＡＷＡＲＡ！」の猪熊滋悟郎も永井さんが担当しました。
また、ＴＢＳの情报番组「ニュースキャスター」ではナレーションを担当。番组で波
平さんの声を演じることもありました。２５日の放送でも、永井さんはナレーションを
担当していました。
１９６９年の放送开始以来、「サザエさん」で波平さんの声を担当してきた永井さん
。死因は分かっておらず、警察で调べています。（27日17:14）
节录第二段翻译
永井先生在26号下午，为了帮节目旁白配音，而到了广岛市的电视台工作，在吃过晚餐
後投宿在市内的旅馆。直到27号过了check out的时间都没离开房间，旅馆的工作人员查看
情况，才发现永井先生倒在浴缸里面。之後送到医院，已确认死亡。享寿82岁。
以下是永井一郎先生在柯南所负责的配音角色
第五部电影 往天国倒数计时 如月峰水
动画第50集 图书馆杀人事件 津川秀治
动画第252集 图画中的绑架犯 燕健三 (此为动画原创)
以及 铃木次郎吉
最後附上他的中文跟日文wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B8%E4%BA%95%E4%B8%80%E9%83%8E
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B8%E4%BA%95%E4%B8%80%E9%83%8E
一月还没结束就有两篇讣报...
--
私の爱しい… シルバーブレット君？
By ベルモット
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.241.221.52
1F：推 zzz41432:R.I.P :< 01/27 17:11
2F：推 cheug0653:QQ 01/27 17:25
3F：→ mysterylover:R.I.P 01/27 18:35
4F：推 leaderweb:QQ 01/27 18:41
5F：推 n873192000:哪呢! R.I.P. 01/27 19:21
6F：推 abelyi100:R.I.P. 01/27 19:28
7F：推 aa88650233:R.I.P. 经典的图书馆杀人事件 津川馆长QQ 01/27 20:57
8F：推 cheug0653:馆长超可怕的 01/27 21:08
9F：推 dreamervul21:R.I.P. QQ 01/27 22:58
10F：→ laechan:R.I.P 01/28 00:09
11F：→ laechan:明天要把天空的劫难船拿出来重温 01/28 00:09
12F：推 crystaloud:R.I.P 01/28 00:33
13F：推 keroromoa:才过10天...R.I.P. 01/28 03:59
14F：推 Leo19:猎人会长 R.I.P 01/28 04:12
15F：推 myayay:R.I.P 01/28 09:08
16F：推 shinichi:R.I.P. 01/28 09:46
17F：推 jamlykate:R.I.P 01/28 12:18
18F：推 proundof:R.I.P 01/28 20:04
19F：→ laechan:重温次郎吉的爽朗笑声中 01/28 21:37
20F：推 DanSu:喜欢柯南的其中有一种原因是柯南与乱马的主要角色声优重复很 01/30 13:54
21F：→ DanSu:多...听到这个消息其实很难过...R.I.P. 01/30 13:55
22F：推 LACENI:RIP 01/31 02:48
23F：推 sabertomoaki:RIP 02/03 10:32