作者ax9314 (kudo ran (k.r))
看板Conan
标题[歌词翻译] ED 31 GO YOUR OWN WAY
时间Mon Dec 28 13:47:02 2009
GO YOUR OWN WAY
作词：滴草由実
作曲：後藤康二
编曲：Double S & MissTy
歌 ：滴草由実
(NORTHERN MUSIC)
明明已经习惯一个人了
知道有开始的话结束将会到来
我明明知道你的爱就像掉落在地上的落叶一样
漂流 分别 就算花谢了
一切事物都存在着属於它的意义
我爱着你
愿你能成为我的翅膀
go your own way
总是能说出口的『没问题的』
却无法说出来
在理想与现实的窄缝里 如果能闭上眼睛的话
就能看到黑暗 就能够去想念
习惯了漂流 就算成为大人
想要在被你抱紧的怀里撒娇
一直想相信 会恢复你对我的爱
那时已在记忆之中
go your own way
我爱着你会成为我的翅膀
习惯了漂流 就算成为大人
想要在被你抱紧的怀里撒娇
一直想相信 会恢复你对我的爱
那时已在风中
go your own way
翻的好糟...Orz
总之欢迎指教(爆)
--
私の爱しい… シルバーブレット君？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.15.65.104