作者benknight (阿阿期待二月)
看板Conan
标题[讨论] 德语片头
时间Sat Dec 1 16:23:55 2007
刚刚看到德国版的OP
发现声音不太一样
慢慢看才发现都是重唱过的
不知该怎麽说，觉得很奇妙（正好最近在学德文）
也觉得有点诡异
http://tw.youtube.com/watch?v=LkRap1HYxI8&feature=related
「风的拉拉拉」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.100.113
1F：推 conan1121:还不错啦！只是感觉舌头快要打结一样XD 12/01 16:40
2F：推 ALVISS:借转麻衣版 ^^ 12/01 17:45
※ ALVISS:转录至看板 MaiKuraki 12/01 17:46
3F：推 tinacha:前面的介绍也是德文 超妙XDD 主题曲全部重唱好用心喔@@ 12/01 19:19
4F：推 MerinoSheep:台湾以前三台时代的卡通也会把主题曲重唱一次 XD 12/01 19:57
5F：推 ZoZs:所以德语版的是谁唱的阿 还是仓木麻衣吗!???? 12/02 03:16
6F：→ fhii:不可能吧= = 12/02 10:20
7F：推 communicat:还有别首耶 真有趣XD 12/03 00:28
8F：推 largeC:德国的电视是没有字幕的,她们觉得小孩太小看字幕会伤眼睛 12/03 20:34
9F：→ largeC:所以外国电影卡通什麽都会配上德文 12/03 20:34
10F：推 sovala:唱得很好听XD 12/04 02:11
11F：推 seafoodbaby:韩语版的非常powerful... 小不习惯 12/07 02:36