作者Lyevna (Lyevna)
看板Conan
标题[建议]8-6-6
时间Mon Oct 15 22:57:28 2007
罗马诺夫王的皇室秘宝「记忆彩蛋」，意外地在日本发现了！
^^^^^^^^^^
-------------------------------------------------------
|这个好像会被误会成和罗马有什麽关系^^" |
|建议更正为"罗曼诺夫王朝" (俄国最後一个沙皇)比较好 |
-------------------------------------------------------
就在铃木财团展出的同时，柯南最强的对手─〝怪盗基德〞发
出〝犯案预告信〞，宣布将在众目睽睽之下，夺取这无价的艺
术瑰宝。
柯南、小五郎、平次、灰原哀和兰一行人，受邀解读预告信线
索，不料发生致命的错误！基德成功偷走「记忆彩蛋」之後，
途中却遭神秘杀手狙击，赘海失踪。柯南以新型滑板追踪，惊
险夺回「记忆彩蛋」，才发现它的外观与设计原稿上完全不同
，这是究竟怎麽回事！？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.161.198
※ 编辑: Lyevna 来自: 220.137.161.198 (10/15 22:58)
1F：→ fesiawind:这种翻译的名词就不用拿出来说了吧 ... 10/16 00:03
2F：推 remeses:我觉得提出建议不错阿 很细心 :) 10/16 00:57
3F：推 evilkiss:我觉得不改 加上"俄罗斯的"也可以 10/16 08:36
4F：→ evilkiss:老观众都知道 可是新加入的有可能造成疑惑 10/16 08:37
5F：推 fluteofwind:历史上正确的名称是"罗曼诺夫"没错... 10/16 23:37
6F：推 iamhch:谢谢:) 修好了~ 10/17 00:07