作者slamdunk1011 (1031)
看板Conan
标题Re: [问题] 请问第一部电影形象歌曲的中文翻译
时间Thu Apr 12 00:15:42 2007
是这个吧…
雨点敲打着你 低垂的背脊
我怀着祈祷的心情一直关注着你
如果这个世界上只有一把伞 我要把它找给你
我不能为你做点什麽 带你淋雨也无济於事
求求你 将那些烦恼 向我倾诉吧
黑夜过後一定会有黎明
世界上也没有下个不停的雨 所以请你相信自己
你是太阳 那麽我就是月亮
如果有你我才能发光
你不要一个人承担痛苦
你要知道我就在你身边 因为很快 你的心里就会架起美丽的彩虹
※ 引述《obliviate (Keep walking)》之铭言：
: 就是 kimi ga ireba 伊织唱的那首
: 我找过菁华区但是没有那首的中文翻译
: 有哪里可以找到呢?或者有谁可以帮忙翻译呢?
: 感谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.110.85