书中这部份的原名是<<灰原哀语录>> ============================================================================== ●　时の流れに人は逆らえないもの... それを无理にねじ曲げようとすれば...人は罚を受ける... (FILE.191) ●　私は毎朝これを见るたびに寒気がはしる...あなたはいったい谁なの...? ってね... 　　何もかも忠実に映し出すこの镜でさえも...真の姿は映してくれないんだものね... 　　 (FILE.223) ●　あら...じゃあメガネをとったあなたはスーパーマンってわけ? (FILE.239) ●　まるで井戸からはい上がったコーデリアね...気が远くなりそうよ... (FILE.241) ●　止めなさい... 　　今のあなたは表舞台の立つ事を...光を浴びることを许されない人... 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(FILE.256) ●　リンゴはアダムとイブがその実を口にして 　　神の园エデンから追放された禁断の果実...「善悪の知识」の実なのよ... (FILE.273) ●　大切なのはその知识を谁に闻いたかじゃなくて､どこでそれを活用するか... (FILE.274) ●　だって私がマリーのように断头台の露と消えたら... 　　彼女の爱犬だったティスビーみたいに､ 　　私の後を追ってセーヌ河に身を投げてくれそうじゃない? (FILE.290) ●　相手はイルカ...そう...海の人気者... 　　暗く冷たい海の底から逃げてきた意地の悪いサメなんかじゃ 　　とても歯が立たないでしょうね... (FILE.311) ●　のん気にチョコ､チョコって恋爱ゴッコしてるのはこの日本だけ... 　　圣バレンタインの元となったバレンティヌス司教が 　　拷问の末に扑杀されたなんて知らずにね... (FILE.331) ●　まあ､ブラッディバレンタインみたいに苦い思い出にならないようにね... (FILE.331) ●　创作物は作者の心を映し出す... (FILE.335) ●　そう､花はひ弱ではかないわ... 　　雨や风を避けようとむやみにカコイで覆っても花は阳が恋しくてしおれてしまい... 　　岚が来れば､华奢なカコイはなんの盾にもならないのよ... 　　ちゃんと分かってる? 工藤君? (FILE.337) ●　いなくなっちゃった人の思い出は绮丽なまま封印されて... 　　一生､その人の心に居座るっていうから..谁かさんみたいにね... (FILE.371) ●　我々は神でもあり悪魔でもある... 　　なぜなら时の流れに逆らって死者を苏らせようとしているのだから... (FILE.380) ●　夕阳...世界を血に染める...太阳の断末魔... 　　私はあと何度出会えるかしら､この哀しい色に... (FILE.386) ●　缶ジュースの自动贩売机と一绪だわ... 　　お金を入れれば喉を润してくれるけど...入れなければ何も出してくれないもの... 　　お金なんかじゃ人の心は买えやしないわよ... (FILE.400) ●　きっと､言いたくても言えなかったのね... 　　「サヨナラ」はお互いの気持ちに针を刺す哀しい言叶だもの... (FILE.410) ============================================================================== 其中有一句严格说来我想并不能算进哀本身讲的话 不过既然原文有包括进去, 这边就一样保留下来了 不用想就知道我讲的是哪句的人, 即使不是个哀迷也能算是个柯南通了吧...? -- you shall be as gods you shall be as gods you shall be as gods you shall be as shall be as gods you shall be as gods you shall be as gods you shall be as god l be as gods you shall be as gods you shall be as gods you shall be as gods yo as gods you shall be as gods you shall be as gods you shall be as gods you sh gods you shall be as gods you shall be as gods you shall be as gods you shall you shall be as gods you shall be as gods you shall be as gods you shall be a --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.156.240