作者chiouss (悲しみを恐れない)
看板Conan
标题Re: [问题] 请问有The Best of Detective Conan 1 …
时间Wed Jun 8 08:58:55 2005
※ 引述《KevinAction (http://E-web.24cc.cc)》之铭言：
: 可以问一下以下几首的歌名中译吗?
: 谢谢!
:
: ※ 引述《harrychang (孙爷来也)》之铭言：
: : ギリギリchop B'z
(忘了 :p)
: : 少女の顷に戾ったみたいに ZARD
彷佛回到少女时代
: : あなたがいるから 小松未步
有你在的话
--
要开启新的一道门，任谁都会感觉不安。那不是可耻的事，
真正可耻的是被不安感打败而不敢开启那道门。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.64.18
※ 编辑: chiouss 来自: 61.30.64.18 (06/08 08:59)
1F：推 KevinAction: 哇 感谢! 220.135.148.74 06/08
2F：推 shinichi:ギリギリchop 新美版翻译"极限chop" 192.192.154.36 06/08
3F：推 hinoto:あなたがいるから应该是"因为有你" 140.114.99.172 06/08
4F：推 KevinAction:感谢! 220.135.148.74 06/08