作者radeoce (期末呈现冲阿!!)
看板Conan
标题[问题] 关於二分之一的顶点......
时间Mon Apr 4 16:59:35 2005
我对这问题已经纳闷很久了~~
想请问日文好的人......
如果利用二分之一的顶点特性在日文原本里面也行的通吗~~
因为我是看中文的~~
就觉得翻译的还蛮厉害的~~
翻成中文後还能运用二分之一的规则解出答案.....
还是说原来日文的规则不是二分之一的顶点~~
请专家帮我解答一下.......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.83.119
1F:推 heiji819:我记得原文就是用日文的...推理方式一样 203.67.39.29 04/04
2F:→ heiji819:只不过为了配合规则,而有些翻译有改过吧... 203.67.39.29 04/04
3F:推 fairyhsiao:看原文才是王道阿~~ 218.168.243.57 04/04