读者飘向何方？租书店雪崩式倒闭後「阿哥进了图书馆，侠客弃剑归山林」 https://www.storm.mg/article/1812109 吴尚轩 2019-10-13 08:00 https://i.imgur.com/QoeU4b7.jpg 坊间租书店自2000後经历雪崩式倒闭，而原先的读者如今都飘往何去？或许图书馆是一个 解答。（取自 Free-Photos via pixabay） 租书店从千禧年初的4000多家，雪崩式倒闭到今年仅余 490家，《风传媒》日前追踪对出 版业之影响，但除了对漫画产生冲击以外，原本的租书店中小说又何去何从呢？曾经占据 书架上大宗的言情、武侠小说，那些追逐阿哥、王爷跟大侠的资深迷妹迷弟，如今足迹飘 往何方？ 根据台湾历史博物馆研究，台湾租书店的原型，是日治时期的贷本屋（かしほんや），里 头出租类似说书人画本的「讲谈本」，以及侠义、侦探小说，到了1960年代，台湾经济起 飞、大众阅读风气渐盛，加上琼瑶、金庸各自精彩，言情、武侠小说，於是成为租书店的 两大台柱。 超过一甲子的时间，租书店加上专门的小说出版社、中盘商，形成独特的通俗小说体系， 喂养无数读者，如资深编辑傅月庵，国小起便会偷上租书店，至六年级时已读完琼瑶、金 庸系列，无数男女也在此度过青春，但当租书店消失到仅余1成时，原来的从业人员、读 者，究竟去了哪里？或许图书馆是一个解答。 根据台北市立图书馆资料显示，预约人数超过100人、需等待3个月以上的「热门馆藏」， 10月份42本中，言情小说便占9本；预约人数达29人，且预约数量达馆藏复本2倍，则会列 入「预约量大」清单，9月份共计414本，其中言情小说类便占30本，占7.24%。 https://i.imgur.com/PZYJRyn.jpg https://i.imgur.com/CidPxMv.jpg 「馆方对言情小说又爱又恨」少女情怀超狂热　读者抢书到「暴动」 北市图中山分馆主任何建豪直言，「我们对言情小说又爱又恨」，表示图书馆进言情小说 的话，借阅率会明显提升，民众推荐图书，也很常出现言情小说，馆方审核时就很两难， 「我们近年比较不买穿越，霸气总裁那一类也会自动略过。」现在会买的类型，不是单纯 言情小说，可能是像有结合玄幻或历史背景的作品。 北市图一般图书租借期限为30天，但若为热门馆藏，则仅能借阅14天。何建豪指出，「读 者没有借到时，很容易会暴动」，言情小说读者黏着度特别高，会一直追踪出版状况，没 有借到时会翻脸，他更提到，自己以前当馆员时，常遇到读者来问，为什麽不买某套言情 小说，还曾经因为拒绝，而遭到投诉。 https://i.imgur.com/Z9ycELu.jpg 北市图中山分馆主任何建豪指出，言情小说读者黏着度相当高，不少读者会持续追踪出版 状况，甚至借步到书就翻眼。图为台北市立图书馆外观。（取自维基百科） 何建豪也说明，通常在进言情小说时，不会买太多，毕竟馆藏空间有限，且有时候热潮一 过，就没那麽多需求，他解释北市图分成东西南北4区，一套系列作，刚开始时会一区配1 套，看要放在哪个分馆，但热借款可能一区会配3套，甚至预约量大或太热门时，就会每 个行政区的分馆配一套。 在言情小说外，何建豪指出，现在借武侠、玄幻类的读者比较少，热门预约很久没出现武 侠类型，中年男子大多借电脑、投资理财等工具书，或家长帮小朋友借绘本，租书店倒闭 後，这批读者并没有流到这里，不过他也说，可能是因为馆内比较少武侠、玄幻，言情小 说会多，是因为很多家庭主妇推荐，或有些时候是民众捐赠前几集，结果预约量很大，就 必须要继续买下去。 何建豪坦言，言情小说读者群的忠诚度真的很高，还常常彼此都认识，「但最厉害是，他 们可以即时掌握某本书即将在某个分馆上架」，也常有读者大老远坐捷运过来，就为了找 某套小说， 而馆方现在为求公平，新进图书都会在晚上9点闭馆後，才上到架上，有些读 者甚至会一大早就在门外，等8点半开馆进来抢。 省吃俭用少买书　主妇从租书店转入图书馆 经常造访中山分馆的李小姐，从国中开始就坠入言情世界，一路从在租书店看到起点中文 网、晋江文学网，在席绢、于晴等人的花花世界里成长，如今已是4岁小孩的妈，尽管现 在小说网站盛行，但她谈到自己还是以看书为准，因为字数多就习惯看纸本，且家里有小 孩，不希望小孩看到她一直看手机、电子书。 但阅读纸本的乐趣，随着租书店逐渐消失，也造成困扰。李小姐谈到，她家附近的租书店 已经倒掉，变健身中心，而自己本身阅读量很大，除非很有经济基础，否则得省吃俭用， 要真的很喜欢才会上网订，不然就是先来图书馆找。 李小姐说，但在图书馆的坏处是，言情小说一个系列都会有多集，预约时可能一本排序30 几名，一本预约70几号，可能第6集先拿到，已经等到快过期了，还没拿排到第3集。 当然，戏剧翻拍也会带动读者兴趣。李小姐谈到，有些小说图书馆一开始可能只有简体字 小说，後来红了才进繁体书，像是天下归元的《扶摇皇后》，但很多人还以为只有简体版 ，都去预约简体，这时候先知道繁体版就可以抢先，另外有些戏剧改编时，「比较多肢体 接触的重点画面」会消失，大家就会想去找小说读原来的版本。 https://i.imgur.com/BmSzCS9.jpg 对此何建豪表示，尽管有些小说如《格雷的五十道阴影》，碰触的题材较为禁忌，但图书 馆还是会进，「我们不会不买限制级，但是买的时候可能不会知道（书中有这些情节）」 ，他强调成人读者还是有阅读需求，且这些书都会放在18禁书区。 在图书馆可见的类型之外，李小姐也说明，现在市面上的言情小说类型，除了过去的霸道 总裁、近年的宫斗外，现在也越来越多元，比方说男男之间的BL，或者舅舅跟侄女、养父 与养女的禁断之恋，甚至有像《失落大陆》，女主角到异世界跟兽人相恋，笑称几年後想 起来，大概会觉得很荒谬。 然而对比言情小说的读者转移，武侠小说先遭遇娱乐形态的转变，再逢租书店倒闭潮，「 纸上谈兵」的各路豪杰，则显得壮志难伸。 2年就写30本　套路与通俗化把武侠锁在租书店 武侠小说家沈默（笔名），曾长期撰写租书店武侠小说，他谈到自己1999年出道，当时新 人写手版权是直接卖断，一个月要交6万字，价码是2字1块，後来才开始有预付版税，是 2000本大概3、4万的行情，「我有2年写了30本书，前几部可以很通俗的写，後来就疲乏 了，很不耐烦自己只能写这种东西。」 沈默指出，当时最大的武侠出版社是万象图书，光华商场一楼曾有好几间专卖书店，编辑 对写手的掌控程度很高，像他以第一人称写的小说，直接被改成第三人称，等於整个要重 改，编辑决定怎麽操作後，写手就只能配合，而当时市场真的很兴盛，每家租书店里都会 有2、3套他的小说，到2000年初期之间，每一套小说基本都有5000、6000本销量，而像黄 易这个等级的，大概会有2万本。 https://i.imgur.com/mEsGJE5.jpg 光华商场最早是以二手书店的安置场地开始营运，而後经因光华陆桥拆除，新大楼「光华 数位新天地」在2008年开始营运；而後北市府设立三创生活园区。（台北资讯园区）（资 料照，郑力玮摄） 但毕竟花无百日红，沈默谈到，万象後期扩张太快，一口气签了几十位作家，当读者开始 对套路失去兴趣後，也出现财务问题，只能拚着让书上市变现，赶鸭子上架之际根本没时 间管内容，甚至有时候可能稿子交出去，没有校对就出版。 尽管万象後来，仍分支出其他出版社，但沈默认为，武侠算是已经退出租书店市场，主要 因为包含类型小说、手游等竞争对手太多，武侠又常跟历史绑在一起，对年轻人来说是有 包袱的，好像又要上课一次。 沈默谈到，过去出版社对作者掌控强，所以会有很多限制、套路，不会想推出新样貌，有 段时间大家只会活在黄易的阴影下，当黄易不行後，其他人自然也不行，现在大家已经对 武侠没有兴趣，这麽久以来，也只有寥寥几人，像金庸、古龙走出艺术性。 https://i.imgur.com/rHw1KNi.jpg 查良镛笔名金庸，是一代武侠小说大师，在2018年10月底时离世，享寿94岁。图为2001年 ，金庸为读者签书。（资料照，美联社） 对此沈默认为，武侠文类被读者与市场限制住，如曾有小说奖的得主，作品被研究者认为 不够通俗，这就显示市场对文类的限制，症结就是，以前武侠靠通俗化打开市场，现在这 却也成为束缚。 市场转战云端　作家叹：武侠小说本就少人收藏 如今通俗小说的战场，已经正式从街坊转入云端，若打开中国起点中文网、晋江文学城两 大网站，琳琅满目的小说任君挑选，起点最火红的玄幻小说，有多达70万部，仙侠则有超 过20万，纯武侠则仅有4万，而不少作品，接打着「日更千字」的标记，作者每天都得写 几千字故事上传，为得就是让自己留在版面上。 沈默表示，过去大家只要花个5角、1元就可以租书打发一整天，但当大家可以在网路上看 小说，或者出现手游等其他娱乐时，武侠就倒得很快，而在合法的小说网站之外，还有很 多人会把实体书扫描上网，出版社已经自身难保下，也无力提告求偿，最後等於失去租书 店，就失去了管道。 沈默最後谈到，通俗化的另一个问题，是以前的武侠小说，封面设计都很糟，也没什麽校 对，无法激起人收藏的慾望，读者也不想花那麽多钱取得书，更不会想买回家放，很少人 会收藏武侠小说，顶多就是收集金庸一辈的，但反过来就是，当有人想做比较好的装帧、 设计时，却可能也跟租书店变得不相容。 -- 我们的一生会遭遇各种各样的意外，有的意外，只会让你变得颓废，一蹶不振；有的意外 则会让你找到另一个自己，重获新生。……你要知道你是谁，你的抛弃和拥有，都是你自 己的选择，患得患失只会让你身陷囹圄。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——孙衍《愿你出走半生，归来仍是少年》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.136.191.161 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ComicHouse/M.1570941934.A.F7E.html