http://0rz.net/710Kl 网友看白书　出版社拟提告 「雅玛文阁」转贴《哈利波特》第 6集《电车男》 　　【郑雅慈╱台北报导】继音乐下载网站Kuro涉侵权挨告败诉，全台最具规模、浏 览人次突破五百万的小说交流网站「雅玛文阁」，也因网友长期在论坛版盗贴整本热 门新书，连最新的《哈利波特》第六集、《电车男》都可免费先睹为快，引起出版商 注意，拟提出告诉。 逾五百万人次浏览 　　「雅玛文阁」是由李姓站长 「Yamma」在四年前创立，网站上除了收录大量经作 者授权的武侠、科幻、言情小说、散文，也开放网友张贴文章，许多网友因此将小说 转档贴上网，久而久之，该站论坛版成了全台最大的「看白书」版。 　　自六月至今，「雅玛文阁」已吸引超过五百万人次上网浏览，除了《哈利波特》 第六集、《电车男》外，去年大陆火红的小说《小兵传奇》及畅销言情小说家于晴、 古灵的作品都在其中。 　　盗贴畅销小说广受网友欢迎，但却直接冲击出版社，几周前开始，出版社不仅在 网站上与站长及部分网友大打笔战，更多次发出律师函要求删文改善，部分租书店老 板也组成自救团体共商对策。 　　皇冠出版社网路编辑蔡雅如指出，上周《哈利波特》第六集中文版还未上市，全 文就被贴在网站上，她们立即发函要求站长删除，未来将持续监控该网站。鲜鲜出版 社网路管理专员陈小姐也指出，「小说今天上市，隔天就全文上网，已严重影响销量 ，「大家都看免钱的『白文』，作者饿死，以後怎麽还会有好文学？」 站长：转贴文删不完 　　李姓站长表示，自己是小说迷，当初在网站上收集电子小说，是做为自己的图书 资料库，未料吸引许多同好支持，「但我从来没想过要以此赚钱。」对於网友盗贴文 章他也很头痛，但只有他一人管理网站，实在删不胜删。 　　网友对此则持两极看法，有人认为「出版社暴利赚多了，还要欺压消费者，没有 人在网路上帮他们炒作，这些书怎麽会红？」但也有网友认为，「盗版就是不对」。 曾出现在「雅玛文阁」热门小说 《哈利波特》作者：J.K.罗琳 　被翻译成62种语言，前5集全球销售量高达 2亿6500万本。 《电车男》作者：中野独人 　从网路留言版诞生的书籍《电车男》，狂销50余万本，并出版漫画、电影。 《飘邈之旅》作者：萧潜 　科幻小说，连续出版28集，每月 1集，每集销售近万本。 《小兵传奇》作者：玄雨 　大陆地区去年度网路搜寻率第 3高的关键字。 《诛仙》作者：萧鼎 　至今连续出版17集，每集销售近万本。 资料来源：各大租书店 http://0rz.net/a80KC 侵权转贴　可处三年徒刑 　　【郑雅慈╱台北报导】网友将没有版权的小说全文在网路上张贴分享，已经违反 《着作权法》重制罪，可处三年以下有期徒刑、拘役，或并科七十五万元以下罚金。 律师提醒网友，「千万要小心吃上官司！」 复制转寄也违法 　　虽有网友辩称，他们张贴接力翻译的《哈利波特》与中文翻译并不同，但翻译也 需要原着授权，擅自以公开口述、播送、演出、展示、改作、编辑；或是网友欣赏完 这些文学作品，还复制下来转寄给友人分享，都一样犯了《着作权法》中的重制罪。 　　律师吴信颖指出，如果法官认定「知情且有重制故意，网站本身目的就是让网友 犯罪」的话，网站管理人也可能需负连带责任。如果意图营利处罚更重，可处六月以 上五年以下有期徒刑，得并科二十万元至二百万元罚金。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.73.156