作者a93 (here and there)
看板Comic
标题[情报] 新书情报 7/5 星期三
时间Wed Jul 5 10:05:47 2023
※2023/7/4无出书
2023/7/5(三)新书情报
--漫画--
青文
YOUTH 十等分的新娘(04) ゆきの
东立
紫界 DRAG-LESS SEX 不药性爱 辰见和戌井II(上) エンゾウ
紫界 DRAG-LESS SEX 不药性爱 辰见和戌井II(下) エンゾウ
紫界 Ω高级娼馆 罗尼男爵和他的月亮(全) 古川ふみ
紫界 学生领袖的箱庭(02) 特装版 左藤さなゆき
紫界 新手爸爸在共生公寓找到爱情(01) 中见トモ
紫界 第一次 激情约会篇(全) 楢岛さち
紫界 粉红爱心乐团(上+下) 首刷限定版 しっけ
紫界 蜜室逃脱(上+下) 首刷限定版 おわる
--轻小说--
魔豆文化
FRESH 我,精灵王,缺钱! 12 所以我插翅飞出修罗场(完) 醉琉璃
台湾角川
Novels 【好消息】我的不起眼未婚妻在家有够可爱。(6) 冰高 悠
Novels 怕痛的我,把防御力点满就对了(15) 夕蜜柑
Novels 借给朋友 500圆,他竟然拿妹妹来抵债,我到底该如何是好 (2) としぞう
盖亚
悦读馆 四季时:案簿录.番外 护玄
青文
耽梦 Parasitic Soul 幻梦之魂 外传 love escape 木原音濑
青文文库 成为悲剧元凶的最强异端,最後头目女王为了人民牺牲奉献(04) 天壹
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.34.161 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Comic/M.1688522749.A.E0F.html
1F:推 viper9709: 不起眼 07/05 22:42
2F:推 scotttomlee: 不起眼这集某位要开牌了(大概? 07/06 00:34
3F:推 RoyQ: 路过好奇问一下 那个不药性爱英文是Dragless不是Drugless, 07/06 18:20
4F:→ RoyQ: 是错译吗? 07/06 18:20
5F:推 yuffie: 回楼上,是,东立从第一集就翻错,超蠢(白眼 07/06 23:43
6F:→ yuffie: 当初气到超不想买中文版……冏rz 07/06 23:43
7F:推 hinajian: 东立能不能附个印着正确书名的书衣让人盖住XD 07/07 00:15
8F:→ RoyQ: 帮楼上QQ 07/07 00:18
9F:→ RoyQ: 因为不认识这部作品,觉得名称中译跟英文对不起来,简单搜寻 07/07 00:18
10F:→ RoyQ: 了一下,原名称是ドラッグレス开头,的确既是Dragless也是Dr 07/07 00:18
11F:→ RoyQ: ugless,想说是不是因为内容的关系才故意翻成不药(谐音不要? 07/07 00:18
12F:→ RoyQ: ),原来就是翻错了@@ 07/07 00:18
13F:→ a93: 我查日文封面本来就写DRAG-LESS,应该是用罗马拼音的关系 07/07 11:51