※ [本文转录自 Native 看板 #1YTIVS2- ] 作者: scotttomlee (星野梦美は俺の嫁！) 看板: Native 标题: [心得] 台湾名人传记漫画：巴克礼 读後感(捏 时间: Fri May 6 21:51:09 2022 BLOG版 https://scotttomlee.pixnet.net/blog/post/50042508 [书籍资料] 书名：台湾名人传记漫画：巴克礼【台文版】 作者：蠢羊(编绘) 台文翻译：陈丰惠、李盈佳、薛翰骏 出版社：时报出版 类型：漫画、台湾漫画、传记漫画、历史漫画 附录：华文翻译本、巴克礼年表 备注：[传者] 汤玛斯‧巴克礼(Thomas Barclay) (1849.11.21-1935.10.5) 关键字：#巴克礼、#英国长老教会、#麻豆事件 其实我还在等马偕医生那本 毕竟对巴克礼其实不熟…(拖走 不过，能藉这机会认识倒也是蛮值得的 https://i.imgur.com/U5Ev0GZ.jpg 故事从巴克礼牧师来台湾传教开始 相对於马偕医生等前辈藉由医术与当地人拉近关系得以顺利传教 没有医术的巴克礼则处处受到刁难，且发现到台湾住民的语言太多种 这也让他决定从教育上着手，使得教友也能阅读圣经 乙未割台後，当初带头要抵抗日军的政府高层陆续逃回中国 而无政府状态下的台南治安也变得差，让当地仕绅宁愿交由日本来接管 但不敢与日军交涉的当地仕绅则请求巴克礼代替他们去跟日军交涉 虽然前些日子教友们才被栽赃串通日军而被打死，甚至还有无关人士受害 後来在巴克礼出面交涉後，台南在无伤亡下，日军和平进城 这也让巴克礼在日治时期後，获得当地住民信任而能顺利推广教育 最後也留在台湾过完一生… https://i.imgur.com/6f8Yy4z.jpg 个人感想方面… 在当时会医术来传教真得有利很多耶 本来看马偕、马雅各等人来台好像蛮顺利的(？ 结果看巴克礼情况就蛮惨的 不过一步一脚印慢慢改变，也真的造成了不少影响 看下来影响最大的就是教育方面吧？ 另外，语言问题想到陶德能深入原住民部落也是懂在地住民语言 虽然茶厂也是不少波折，但语言能通总是能遇到愿意合作的 还有，麻豆事件一些连教友都不是还丧命，这真的惨… 但或许只是表面迁怒，实际上是单纯杀人打劫而已吧？ 栽赃长老教会暗自跟日军串通好而去趁乱杀人越货 结果上头那些当官的先跑後，才去找教会求助… 虽然那些故乡本来就不在台湾的，卷款逃亡不意外 不过事後找本来排挤的教会求助也真的只是自己不敢面对日军吧？ 不然学台北那位开城的话，大概又有人会发迹了 只是受到求助时，尽管巴克礼最後还是愿意帮忙跟日军交涉 但是对於麻豆事件的不爽，巴克礼也是直接将不满表达出来 毕竟没做的事被栽赃然後被打死，结果现在却求他们去做 不就是让先前的毁谤变事实了吗？可能还会造成更多教友被打死 https://i.imgur.com/bZhhGt7.jpg 虽然巴克礼牧师在台前期真的蛮坎坷的 不过後半也算是平安过完剩下人生 毕竟後辈万荣华牧师在二战结束前就被遣返了 但这还算好，因为再晚点的陈澄波也是作为和平的桥梁去沟通 结果就被当时的政府当叛乱份子被处决了(默 (OS：当年读课本还以为成立委员後就事件落幕，结果真正灾难在那之後) 话说，巴克礼在台60年也真的将自己的大半人生都奉献在此了 相较於一堆只会用嘴巴讲的，甚至做的是另一套的，或者不作为只会唱衰的 像是巴克礼、马偕这类就真的是以自身行动在爱这块土地，尽管不是出生於此 最後，看作者後记提到再来是要画女性人物 虽然限制性别後的范围变小很多 不过不晓得是哪方面的领域也是不好猜测 不知道会是较多人会知道的 还是只有部份人会比较了解的人物 -- 在下scotttomlee最喜欢的台湾ACGN角色： 轻小说：《马桶上的阿拉丁》的叶瑶依 PCGAME：《雨港基隆》的张晓瑜 手游：《境界之诗 Tatics》的娜娜 形象代言：《初夏的东港之樱》的绚樱 &《前进吧！高捷少女》的婕儿 Vtuber：《濒临绝种团RESCUTE》的十五号 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.176.106 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Native/M.1651845084.A.0BE.html ※ 编辑: scotttomlee (36.226.176.106 台湾), 05/06/2022 21:52:39