※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1V6mQD4W ] 作者: griffinj9 (从沙滩漂来的翼狮) 看板: C_Chat 标题: [推荐] 「STOP!海贼版」漫画 时间: Sat Jul 25 00:04:25 2020 「STOP!海贼版」漫画计画是由日本CODA（一般社团法人内容海外流通促进机构）， 在上个月推出的官方漫画。 其中找了16位现役漫画家， 有的是以自己的漫画角色，有的是另外画的原创角色， 透过漫画来告诉读者们，如果你看盗版，会造成什麽样的伤害。 这些漫画家包括 《最强学生会长黑神》暁月あきら（在这里应该是唯一用原创角色的漫画家） 《高岭之兰》馅蜜 《流浪神差》安达渡嘉 《TRINITY SEVEN 魔道书7使者》奈央晃德, サイトウケンジ 《金田一少年事件簿外传 犯人们的事件簿》船津绅平 《重版出来》松田奈绪子 等等 看最近板上有一些盗版的讨论，与其靠自己的想像， 不如来看漫画家现身说法，看盗版会有什麽样的後果。 「STOP!海贼版」漫画网站： http://coda-cj.jp/enlightenment/manga.html 漫画的语言除了有日文外，也有英文版与简体中文版 （考虑到简中是华语圈最大的盗版源，用简中也是正常的） 以下以暁月あきら的原创漫画的对话为例，让大家知道这些漫画的对话内容： （虽然有简中版，不过有些句子微妙的和日文版意思不同， 　而且日中对照着看满麻烦的，所以以下内容我自己翻的） ===== 旁白：勇者漫．画家单独挑战魔王盗．版，却力有未逮被打倒，但他仍有秘策 勇者：至今我曾遇过的人们啊，现在正是将力量借给我的时候！ 『大家的祈望能成为力量』！ （没事发生） ……呃？『大家的祈望能成为力量』！『大家的祈望能成为力量』！ 助手：不……不好了，勇者大人！ 勇者：哦哦，怎麽了，助手Ａ？ 助手：勇者大人的冒牌货充斥世间，都没有人在看勇者大人了！ 勇者：你……你说什麽!? （勇者被魔王打倒） 路人：哈哈哈，那是什麽啊，超好笑的。 　　　叫人不要看非法网站，就跟要没钱的人别看电影或漫画一样啊。 　　　白痴，我的钱是要拿去转蛋的啦。 　　　再说会靠漫画生活的人，不就是因为喜欢画漫画才去画的吗， 　　　光是有人看你就该感激了啦！ 勇者：的确，很多的创作者是『有人看』『感到有趣』就是最大的喜悦… 就算如此，你所做的事情，就算说再多理由，也只是『吃白食』『盗窃行为』啦！ ====== 再附上另一篇新井里惠的重点对话（抱歉原作我没看，以下人名简单称呼）： 兔子：这个漫画网站好棒啊，既免费又可以在发售日前看耶。 男Ａ：可是漫画平常是要用买的吧，不付钱阅读是可以的吗？ 兔子：既然是可以免费看的东西，又何必特地花钱买呢？ 　　　没错！多亏网路的福，现在是可以自由选择的时代啦！ 　　　享受赚到的东西有什麽不好！？ 男Ｂ：你这是在用非法漫画网站吧。这是随着点击数获得广告费用的漫画网站。 　　　这种网站就是以漫画为饵，赚取点击数，用来让营运者私饱中囊的。 兔子：就算说营运者能赚到钱…我们也只是在免费的看漫画而已啊， 　　　这样大家都有得赚吧？ 女Ａ：事情会是这样的吗… 出版社：即使出版了漫画，但人都在非法网站先看过了，漫画都卖不出去了。 　　　　因为漫画都卖不出去，所以没有钱能给你（漫画家）。 漫画家：怎麽这样！ 　　　　没有钱的话，就没有钱买画漫画的工具了， 　　　　也无法雇用帮忙画图的人了。 　　　　没有收入我漫画就画不下去了… 出版社：也无法做出版了… 读者：咦－－！？漫画的後续呢！？ 兔子：原来如此！如果去看非法网站的漫画，某处的坏人会赚到钱， 　　　漫画家的收入却会没有啊！ 男Ｂ：如果想漫画继续看下去的话，知道该怎麽做了吧…？ 兔子：我知道了！我漫画要买正版！ 男Ａ：嗯！为了让喜欢的漫画能长久继续下去！ ====== 虽然有16篇，但每一回都只有4页左右，很快就能看完。 每一篇说的主题都有点不同，即使不是全看过，找喜欢的漫画家看也能有收获。 愿大家都能支持正版，以实际的行为，支持你喜欢的漫画家。 -- 神啊，如果人生可以重来，请给我 《今天的５年２班》的小学生活、《古灵精怪》的国中生活、《虎与龙》的高中生活、 《蜂蜜幸运草》的大学生活、《现视研》的大学社团、《相聚一刻》的住宿生活、 《狼与香辛料》的工作经验、《CLANNAD AFTER STORY》的家庭生活 以及……《Ｏ作》系列的中年生活 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.116.55.242 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1595606669.A.120.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: griffinj9 (122.116.55.242 台湾), 07/25/2020 00:10:59