BLOG版 http://blog.yam.com/scotttomlee/article/63539255 --------------------------------------------------- [书籍资料] 书名：文学少女与美味故事 日文原名：“文学少女”と美味しい噺【レシピ】 原作：野村美月 漫画：日吉丸晃 角色设定：竹冈美穗 集数：全两集 出版社：台湾角川 类型：漫画，轻小说改编漫画 这《文学少女与美味故事》(共两集)是从原作小说中 其番外篇《文学少女 爱恋插话集》(共四集)改编的漫画版 而漫画的作者与《文学少女与恋爱的诗人》漫画作者一样皆是日吉丸晃老师 故事则挑出番外篇四本中的其中十则故事(食谱) ‧《麦子和国王》艾莉娜‧法琼 ‧《在峡谷里》契诃夫 ‧《万叶集》大伴家持编集 ‧《盛开的樱花林下》坂口安吾 ‧《更级日记》菅原孝标女 ‧《好色五人女》井原西鹤 ‧《天地一沙鸥》李察‧巴哈 ‧《萝莉塔》弗拉基米尔‧纳博科夫 ‧《飞行教室》埃里希‧克斯特纳 ‧《银汤匙》中堪助 然後以心叶成为作家後，回忆过去与远子学姊的相处 并等待着与远子的约定之日这段期间作为各故事的衔接骨架 故事呈现部份上 以单纯剧情为主，穿插十则心叶与远子的回忆 也同时表现出心叶成为作家後到与远子重逢前的心情 以及与各角色之间的後续互动(eg.舞花、七濑、一诗、美羽、麻贵…) 然後比起原作更贴心的是这漫画版还由剧中Q版角色演绎这十则食谱 能够让没看过这些故事的读者简单易懂的了解这些故事在讲什麽 话说角色扮演上，常常很符合原作的个性和配对 像是常会出现流人和千爱直接串场当故事的男女主角之类的~XD 不过话说回来，《萝莉塔》那篇的男女主角倘若用流人和千爱的话 感觉比较适合一些? 虽然让美羽担任萝莉塔大概是个性上较相识吧?XD 除了简介十则名着之外 连心叶写给远子的点心(三题故事)也有可爱的故事演译 不过这部份就非由千爱等人去演了~XD 至於书末也有加上原作本篇与番外篇的时程表 只是可惜没有外传(菜乃篇)和後传(系列完结篇)的时间列表就是了 个人感想部份… 日吉丸晃老师的漫画版人物感觉真的很美型(?)，或者应该说是秀气吧? 同时Q版的人物也很可爱，算是种不错的反差感…XD 另外，各人道是很喜欢由Q版人物(手偶)演的名着小剧场 毕竟有不少故事在下都没看过，也未必有时间看或是食得下 虽然书中心叶吐嘈这样的故事简介读者无法体会故事的感觉 但对下而言总比知道书名确不知道好得多 换句话说，看完这两本後… 感觉也同时又多看了十部故事了…XD 总而言之，这漫画版的感觉真的算是相当不错~XD -- 下面轻小说作品中，你最喜欢哪一位角色? scotttomlee 1. 一直以来只是当着观众，後来也跟着成为女主角，并提议与你一起私奔的同学。 2. 个性活泼、爱管闲事，且行动力过度旺盛又喜欢恐怖片，如同油菜花般的学妹。 3. 吃东西很喜欢狂加各式各样的调味料，个性上有些男孩子气又有点笨蛋的同学。 4. 喜欢魔法少女的卡通动画，只是个性上却有些悲剧，以及有些杯面味道的同学。 5. 绑着一条形同猫尾巴的头发，讲话有些毒舌，却因某种原因而失去笑容的学妹。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 106.1.5.151