作者LukET (Mr. Alien)
看板Comic
标题[宣传] SKET DANCE版连署
时间Thu Sep 3 20:51:45 2009
不知道还有没有版友记得那色彩缤纷种类繁多的杏鲍菇?
那个有A~U的按钮却没有下可以按的摇杆?
那个有64个选项让你怎麽样都选不到攻击的战斗画面?
想体验更多黄老夫子创造出来的神奇游戏吗?
想多了解BOSSN、姬子、SWITCH他们在校园发生的有趣的事情吗?
现在有个好消息,那就是东立在10月份要出SKET DANCE的第一集了。
http://www.tongli.com.tw/ReaderFAQ_View.aspx?f=20090813202407
而本人准备为这部作品开一个版,
目前在C_NewBoard的第547篇
#1AcZGc45 连署中,希望大家可以多多支持!
至於尚未接触本作品的版友,我准备了两篇给大家分享:
第38话 桃太郎改编大作战
http://tumorigawa.web.fc2.com/sketdance/sket_38.html
第91话 坏掉了的特别的...
http://tumorigawa.web.fc2.com/sketdance/sket_91.html
第91话是在
#1A9GsY0- 介绍过的,
而第38话则应该是大部分版友尚未接触过的!
至於前20话网路上可能可以找得到翻译,
因版权问题就请版友们自行去搜寻了。
骗你的@@ ttp://www.imanhua.com/comic/862/
在此为大家介绍一下SKET团里面的三位团员:
BOSSN :主角,名字为藤崎佑介,绰号念法为BOSS加鼻音,
大概是"柏思恩"这种感觉。
特殊才能是"集中力很强",武器是"弹弓",
其他还有"手很巧","图画的很好"等特性。
不过这些特性怎麽看都不像主人公,
本人也对自己跟附近的人比起来没什麽特色而感到自卑。
不过本身为SKET团的发起人,
拥有看到别人有困难就无法置之不理的个性。
姬子 :女主角,名字为鬼塚一爱,因为一爱念起来跟姫同音,
朋友们通常都以姬子来称呼。
关西出身,平常讲话是大阪腔,头发有染成金色。
爱吃某口味超级独特,一般人难以接受其味道的棒棒糖;
以曲棍球棍为武器,其强度在以往被恐惧而被尊称为"鬼姬",
是SKET团里的随一的武斗派而受到大家的依靠。
SWITCH:第一男配角,名字为笛吹和义,
绰号是因为"小笛吹(うすいっち)"跟SWITCH音很像而来的。
因个人心理因素不愿意开口讲话,
平常用电脑软体作成的合成音效来跟他人对谈,笔电几乎不离身。
为重度的动漫迷,对各动漫领域都有相当深的造诣;
同时也是能自创电脑发声软体的电脑高手。
喜欢玩KUSO GAME,对各种怪游戏的领悟力也高於常人。
一方面长相也属於清秀帅气型,在班上的人气也相当的高。
这部作品虽然有不少篇幅是偏恶搞的搞笑,
但是也有许多篇可以让人感到淡淡的温馨。
作者在作品里面也有自己吐嘈自己,
说到这作品里面出现的都是一些外貌不扬的或是动漫迷,
不然就是根本就像是前一个时代的人。
只是个人相信前一个时代有前一个时代的好,
可以让人感受到到不同於其他作品的温馨。
希望大家都可以来认识,并喜欢上SKET DANCE的世界。
PS:如果能开版成功,本人会尽量以两天一话的速度发表翻译稿,
务求在一年之内追上日本最新进度。我会加油的@@
自认不可能被东立追上,而且我相信我的翻译比较有爱XD
有必要我也会释出日文版供强者修图@@
--
§此篇宣传文已徵得版主许可§
※ 编辑: LukET 来自: 59.115.83.84 (09/03 20:52)
※ 编辑: LukET 来自: 59.115.83.84 (09/03 20:53)
1F:推 sanayako:常在漫吐看到推广,如果能在宝岛连载该有多好^q^ 09/03 23:10
2F:推 jkohakuei:其实没连载的话 或许单行本会跑快一点XD 09/03 23:14
3F:推 catayu:今天第一次看这套漫画.好笑耶XD 09/04 18:14