〔编译茅毅／综合报导〕美国北卡罗莱纳州外滩（Outer Banks）是正值青春年少的伯克 哈特（Ian Burkhart）伤心地，他就是在这里发生的一场潜水意外中折断脖子，自此瘫痪 而丧失手脚知觉。所幸医师4月13日宣布，藉由2年前在脑部植入的电脑晶片，瘫痪约6年 之久的伯克哈特又能控制自己的右手及手指，虽然仍在初期实验阶段，但无疑已给予瘫痪 病人及其家属新的希望。 第一个全瘫後肢体复原案例 这项研究公布在《自然》（Nature）期刊上，伯克哈特是迄今已知第一个四肢瘫痪的病患 、但肢体功能还能恢复的案例，电脑晶片中的科技将他的想法直接传达给手部肌肉，绕过 受伤的脊髓。纽约「范斯坦医学研究所」（Feinstein Institute for Medical Research ）研究人员布顿（Chad Bouton）表示：「这是第一次有完全瘫痪的人，只用他自己的想 法就能恢复动作。」 伯克哈特2年前在脑部的运动皮质区植入豌豆大小的晶片，晶片能读取他的脑波讯号，透 过电脑与他右手臂上的电极袖套连结。藉由重复与努力、辛苦地练习，学习如何聚精会神 将自己的想法传达给手部，得以做出从瓶子里倒水、拿起吸管或汤匙以及搅拌咖啡、刷信 用卡的动作，甚至能把电话放在耳朵旁，还有弹一种吉他电玩游戏。 晶片读取脑波 传达给手部肌肉 这些动作对常人来说稀松平常，但对长期瘫痪的病患却是美梦成真。伯克哈特就说道，这 太疯狂了，因为手早就没知觉了，「我得看着自己的手，才能确定我正在挤压或伸展自己 的手指。」伯克哈特所受的伤令他胸部以下瘫痪，不过肩膀和二头肌尚可做一些动作。 这套系统名为「神经生命」（NeuroLife），能改变脑部讯息传达到肌肉的路线，两年前 就有过重大突破，当时伯克哈特已能把手张开和握起来。 目前仅在实验室才能运作 以美国研究人员为主的团队希望，有朝一日能让瘫痪的人靠自己的力量吃饭和穿衣，并运 用在中风或脑部受创的患者身上。 然而，这种新科技并非瘫痪的新疗法，伯克哈特只能在实验室连上电脑时才能让他的手动 起来，且研究人员指出，还有许多部分亟待克服，才能使这套系统顺利在实验室外运作， 例如将系统之间的连结无线化，或将电击置於头皮上或头皮下，而非植入脑中，或把电击 袖套改成植入前臂的方式。伯克哈特也提到，要是家里就能用，必将提升他的生活品质及 自理生活的能力。 新闻网址: http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/979397 影片: https://youtu.be/60fAjaRfwnU 看影片他的手也不是完全不会动 只是细部动作做不出 但後来能做一些细部动作还是蛮厉害的 论文: doi:10.1038/nature.2016.19749 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 193.190.253.145 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cognitive/M.1460717339.A.0E0.html ※ 编辑: mulkcs (193.190.253.145), 04/15/2016 19:17:52