Original Article http://www.nih.gov/news-events/nih-research-matters/engineering-functional-vocal-cord-tissue Engineering functional vocal cord tissue 组建具功能性的声带细胞组织 At a Glance ‧ Researchers have grown human cells into functional vocal cord tissue in a laboratory setting. 在实验室里, 研究人员已经能够培养人类细胞成为具功能性的声带细胞组织 ‧ The findings provide a preliminary step toward restoring voice function to people whose vocal cords were injured due to cancer surgery or other injuries. 这发现提供了对於在癌症手术或其他事故中声带受伤的人们, 使他们回复声音功能的开端 你的声音跟你指纹依样是独有的. 它帮助定义你的人格特质, 情绪及健康. 你说话的能力 , 以及欢笑, 歌唱及哭泣, 都源自於由你肺部传送出的空气流动产生足够的压力使声带振 动.声带是由一组如同橡皮筋一样的细胞组织形成, 位於风管(气管)上面的音箱(喉头)中 . 他们是由数层细胞所组成, 包含肌肉及一个具弹性的膜层(称为mucosa, 黏膜). 大约2000万美国人遭受发声损伤,通常是由於声带受损所致. 目前治疗方法有限. 一个由 Wisconsin-Madison大学Dr. Nathan Welham带领的团队致力於发展工程化细胞组织使它能 模拟声带功能. 他们研究是由NIH的NIDCD, NIAID及其他NIH内的单位所资助. 这研究发表 在2015年11月18日的Science Translational Medicine. 研究人员取得自愿者的人类声带细胞,包含纤维组织母细胞及表皮细胞(fibroblasts and epithelial cells). 他们推论, 当使用已经经过机械力作用产生声音的细胞组织会更有 利於在细胞培养中孕育出其功能特徵. 他们纯化这些细胞并让他们在三维支架中生长. 这些细胞慢慢发展出类似於人类声带黏膜 的特徵, 包含形成不同特性的膜层. 分析其蛋白质组成发现这些工程化黏膜包含了许多在 正常声带中相同的蛋白质. 为了确认这些工程化细胞组织(engineered tissue)能否传动声音,研究人员培养了人类声 带大小的声带黏膜.他们将其嫁接在狗的音箱(编按:喉头)的其中一面,使其对立面有一健 康的声带.当温暖而潮湿的空气吹过连接的人工风管时, 这工程化的细胞组织产生了声音 . 高速数位化影像显示这工程化的细胞组织以类似於正常细胞组织的方式震动. 科学家们 也将这些工程化的细胞组织嫁接在具有人类免疫系统的小鼠上. 这组织适应良好, 显示它 具有移植的可能性. "声音是一个很奇妙的东西, 但我们直到发生问题才开始关心", Welham说, "我们的声带 是由特殊的细胞所组成, 他要能柔韧有余而可震动, 并且能够承受每秒数百次的冲击. 这 是精巧而难以复制的系统" 这工程化的细胞组织的安全性及长期的功效需继续评估. 由於缺乏人类声带细胞, 其他形 式的细胞, 例如干细胞, 同样也被视为是培育声带可用的来源. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 129.174.252.170 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cognitive/M.1449775997.A.750.html