发案人：changc869 联络方式1：站内信 联络方式2： 所在地区 ：台中 有效时间：徵到为止 专案说明： 1. 我需要将大量没字幕的英文影片，内容进行翻译（不用非常精准），然後再上字幕。 目前我们是先用一些下载字幕的网站或工具，下载包含时间的字幕档，然後使用软体 搭配人工翻译改好字幕档，再合并入影片当中。例如： https://savesubs.com/ http://mo.dbxdb.com/ https://sourceforge.net/projects/google2srt/ 2. 希望能快速将纯文字或者图文，变成影片，并有语音配音。 目前是先用一些文字或PPT转影片的工具，手动剪辑加上图片，然後用一些配音网站 生成配音。例如： http://www.peiyinge.com/ https://www.xfyun.cn/ 　　预算：各十万够吗？我没概念，欢迎来信讨论。 　　附注：也不用做到全自动化，只要能帮我节省人工即可。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.233.48.169 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CodeJob/M.1580738523.A.9F5.html