作者pttjudge (高句丽子民陈经柴)
看板Cobras
标题[新闻] 日职》林恩宇：投断手胜过被释出
时间Thu May 14 10:10:47 2009
【联合报╱记者娄靖平／台北-仙台电话采访】 2009.05.14 03:39 am
如果肩膀的痛可以再「少」一点，在日本乐天「残留组」复健的林恩宇，下月中旬就能复
出。
谈到肩膀的「腱板炎」，「小鸡」尽是无奈，因为没有严重到要开刀的程度，只能一直等
待。
但他实在没时间再等了，「到日本是要来争气的，不是来休息的，我没有退路了，只要能
赶快投球，其他都无所谓」。
肩伤还是会痛，但已经有了进展，「之前连日常生活都会痛」，所以小鸡决定咬牙练投，
前天，试了25公尺的距离。
「第一次可以投到25公尺的距离，心里还开心了一下」，3年前的林恩宇，从来没想过，
25公尺这麽远。
不要小看短短距离，这是近1个月、每周打两针换来的。
「固定周二、周五打一针，有时一周要打四针才行，」小鸡说：「这种痛苦，外人是很难
体会的。」
有时，他会想，「会不会睡一觉起来，就发现伤好了、不会痛了」，但这个「梦」，没有
成真过。
林恩宇希望下月中旬就可以复出，「但看现在的进度，似乎没办法达成」。
「如果可以不痛，甚至再少痛一点，一定没有问题，」小鸡说：「可是，现在还是会痛。
」
不过林恩宇铁了心，「就算投到（手）断，也得出来拚一拚」，他不想就这麽等到被球团
释出。
【2009/05/14 联合报】@
来源：
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/4904228.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.2.209
1F：推 MadStanley:唉 05/14 10:20
2F：推 banditer:小鸡快点硬起来 05/14 10:27
3F：推 beeG:小鸡撑下去，我真的很怕回来又被某队选去 05/14 10:32
4F：→ DDRenthot:这.....唉 受伤真的是对运动员的折磨 05/14 10:59
5F：→ jenchieh5:我不要黄色小鸡...... 05/14 11:07
6F：推 THKLuga:回来变黄也休息不了...在那边努力吧!!! 05/14 11:35
7F：推 james7557:他变黄我就得支持....我可是超级反__迷耶... 05/14 12:14
8F：→ james7557:但不管怎样 希望他能早日康复 05/14 12:14
9F：推 GJ56:在兄弟把手投断不如在日本把手投断 = =" 05/14 12:31
10F：→ GJ56:至少薪水还比较高 不像上过MLB的投手还只能拿35万 05/14 12:32
11F：推 wilsonno1:回来变黄就哭哭了...话说回来回来不变黄也很难 05/14 13:24
12F：→ wilsonno1:回来不变黄某队可能又要解散一次,只好变黄XD 05/14 13:24
13F：推 brian60901:哭哭 05/14 13:55
14F：推 ColinKhorkin:看来释出是在所难免的了 跟林英杰一起回来吧... 05/14 15:17
15F：→ GJ56:楼上不要乌鸦嘴 05/14 17:04
16F：推 eminemqoo:他自己这样搞自己 不被释出才奇怪 05/14 18:58
17F：推 shields19:小鸡真的急了 身为投手不能投球的痛苦 真令人难过 05/14 21:43
18F：推 raysilence:唉...看来似乎不乐观... 怎麽会弄成这样咧 05/15 14:36
19F：推 Yshuan:不是这样讲的吧 ... 小鸡..... 05/15 22:24