作者Archi821 (Archi)
看板Cobras
标题Re: [问题]那个胖胖的翻译
时间Sun Mar 29 21:17:53 2009
※ 引述《peruman (没有球队呐喊的棒球迷)》之铭言:
: ※ 引述《Archi821 (Archi)》之铭言:
: : 球队翻译王汤杰及四海帮派驻球队担任管理员的王祥合、赖彦旭等4人到案
: : ~~~~~~ ~~~~~~
: : 这两只才是牵线的翻译。
: : 兴农那个叫袁嘉迪,原本是兴农的管理兼翻译
: : 後来去日本读书,回国被米迪亚网罗。
: : 中间可能发现米迪亚有鬼,球季中就离队了
: : 另外一起离队的还有两个防护员。
: : 他们走了以後,什麽翻译、防护员的工作都是黑道进驻在作。
: 这样形容的话,我就对球员们的放水有更大的同情了
: 如果是这样整队的黑道暗桩布线到球队里面,
: 那就真的不能怪球员放水了(至少米的情形)
: 这个已经不是利诱,而是形同绑架球员,
顺便插一件事,就是像拿破仑、安立奎绝对不是黑道供称
的什麽来台前就已经跟必可配合找愿意放水的来。
安立奎的投球姿势与过去有些不同,原来是手臂有出现酸疼的现象,拿破仑看到队友如
此带伤投球,比赛中也与休息室打出暗号,希望教练团将安立奎换下场。
(2008-04-20)
05月02日在斗六球场对战中信,投手安立奎体力不支连投四个保送失分後,走上投手丘
要求教练团换投,但教练团置之不理。
而是来了之後,才慢慢发觉这球队有鬼。
可以从新闻看出至少一开始他们还没接触到黑道,只是觉得这球队怪怪的。
什麽时候开始变的,大概是米迪亚第一次整顿後开始。
这次整顿虽然把张宏晖和刘家齐干掉
但其实另一批人马却进驻进来
这批黑道不像第一批不用威胁那套,而且拿安也没家人可以威胁
就给他们爽一下吧,有得爽就乖乖听话了。
: 给钱只是乖乖听话给的同情饼乾,
: 如果我是球员,黑道都已经这样在球队里面控制,
: 如果想保住饭碗,我也只能乖乖配合,
: 为了生活,为了人身安全。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.43.77
1F:→ nolimits:安立奎应该伤很大...有人知道他现在如何吗? 03/29 23:53
2F:→ azbycxdwevfu:四次四坏那场印象超深…当时都觉得拿破仑人好好… 03/31 11:29
3F:→ Archi821:当时还没开始啊。 03/31 22:08