小鸡期待赴日 只怕体能跟不上 〔记者郑又嘉／台北报导〕退出亚运专心养伤的「小鸡」林恩宇，最近正积极加强体 能，每天诚泰体能教练孙昭立开出菜单，小鸡就咬着牙照单全收，因为他已从未来队 友林英杰口中得知，日本职棒春训的份量，可不是一般人能承受的。 最近在心情惬意的情况下，小鸡显得有些心宽体胖，前几天去体检时发现自己胖了7 公斤，不过也因为没有压力，手伤的部分复元状况不错，预计1月就可以开始进行投 球练习，技术方面小鸡并不担心，他烦恼的是未来体能跟不上别人。 「真希望直接球季开打，跳过春训。」小鸡开玩笑说，他说过去自己最讨厌的，就是 被「操」到要吐不吐的感觉，偏偏自己又很好强，就算顶不住也会硬撑下去，往往都 搞到身体不适，因此他听闻乐天的体能训练份量後，心里着实有些发毛，他笑说：「 所以现在就任孙教练宰割，请他好好锻链我，反正他从来不会心软。」 至於在日本的适应问题，小鸡并不害怕，毕竟有林英杰可以照应，他甚至打算趁着这 段时间，好好来练习一下自己的厨艺和日文。 小鸡很珍惜这次出外闯荡江湖的机会，下次回台湾时，他希望自己是收获满载的回来 。 2006/12/07 自由时报 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.160.128