Queen - 皇后合唱团 网志图文影音版 http://www.wretch.cc/blog/a4573947/26628916 这是小弟第一次尝试写这种文 欢迎各位多多指教了 以国外的rock band来讲, 台湾许多都翻作XX合唱团, 大陆似乎多翻为XX乐队 比如欧洲合唱团, 齐柏林飞船合唱团, 而对岸则会讲金属制品乐队 对我自己来说, 在刚接触到摇滚乐这一块圈子时, 我对翻译有着疑问XD 我私心认为, 乐队应该是一个比较贴切的说法, 不过 在这一篇文的主角身上, 我认为合唱团这个称呼也相当适合他们：） 我第一次接触到这个名字 应该是在刚接触摇滚乐的时候 因为起头毫无头绪 碰巧在<前卫金属志>看到了摇滚乐的100大吉他solo榜单 而我试着去听听看其中的前20首 那时候 我完全被Led Zeppelin的Stairway to Heaven迷住 也使Led Zeppelin成为我的最爱 其他有印象的 包括了 Van Halen - ERUPTION Lynyrd Skynyrd - FREE BIRD Pink Floyd - Comfortably Numb Jimi Hendrix - ALL ALONG THE WATCHTOWER 其实几乎每一首都印象深刻 其他还有11月雨, 疯狂火车, HeartBreaker, One 奇怪的是 那个时候Queen - Bohemian Rhapsody 完全没有激起我任何的兴趣 (Orz) 我只知道有这麽一个乐团名字 但是却没去注意 大概1.2个月前 突然灵光一现, 上了Youtube收寻Queen 在我看了几首live之後 内心感到的只有震惊 我知道自己认识的乐团很少 没想到差一点就错过了一个这麽棒的乐团！ 有着这麽特别的编曲 以及这麽有力量的主唱 主唱Freddie Mercury实在是太另我惊艳 音域辽阔、技巧高超的唱腔 同时也具有爆发力 Queen的曲风广泛又独特 余秋雨在行者无疆中 称罗马是唯一一个配得上<伟大>这个词的城市 如果要选一个词来描述Freddie Mercury 那我应该会使用<雄壮>这个词 (伟大就让我留给Robert Plant QQ) ====废话完毕 简介开始==== ====这一段几乎都是各位能google到的资料==== Queen乐团成立於1970年 主唱Freddie Mercury、吉他手Brian May 鼓手Roger Taylor、贝斯手John Deacon (说老实话, 除了主唱与吉他手我能记住名字之外, 其他两位..... 我为自己感到汗颜....) Queen最初是由SMILE乐团演变而来 (来自Smile的成员为吉他手Brian May和鼓手Roger Taylor) 着名歌曲有 Bohemian Rhapsody We will rock you We are the champions I was born to love you Don't Stop Me Now The Show Must Go On 等等 在Queen的曲子之中 他们偏好使用和弦作为曲子的骨干 (有网友提到Queen的曲子中用了很多对位法) 并且有许多部份由团员一起合唱 (合唱团 XD) 曲风包含了抒情 热情 激励人心 歌剧等等面向 整体来说 我觉得他们较为正面的歌曲呈现的感觉比较好 在主唱Freddie Mercury1991年死於爱滋後 我们可以说 Queen的灵魂就此消失了 在诸多具有影响力的主唱中 就这样消逝了一位 ====简介完毕 以下心得==== 在我个人看到的资料中 一般把Queen归类为华丽摇滚 前卫摇滚 硬摇滚等等 华丽摇滚是一个我未曾接触过的领域 (我对华丽摇滚的观感只由Queen而来) 在维基上看到 华丽金属： 他们因堕落的生活方式、卷曲的头发 化妆以及出人意表的穿戴而为人所知。他们的曲风夸张矫饰 常常具有阳刚的冲击力，歌词主要描写性、酗酒、毒品以及超自然力量 在Queen身上我所看到与其他乐团不太一样的地方 大概就是服装方面 演唱会与MV中的一些服饰, 反串等等 主唱Freddie Mercury有时会穿着一些比较奇怪的服饰 以及他本身有一些不太一样的装扮与动作 或许是这些地方符合维基上的<出人意表的穿戴而为人所知> (以上纯属个人臆测, 欢迎指正) 服饰与动作方面 我个人比较熟悉的主唱是Robert Plant(Led Zeppelin) Robert Plant在当时会穿一些偏女性化的衣物 以及他本身的动作也满特别 (老了之後 有些动作还是会做出来, 非常有趣XD) 但是好像没有人说Led Zeppelin是华丽摇滚 我个人的想法是 Robert Plant给人的感觉偏向<俊美> 不论是长相, 发色, 发型 加上他本身的声音偏向高亢 整体来说 他在现场演唱走的路线还是属於<帅气> 不至於给人怪异之感 而Freddie Mercury则不太一样 他有时很男性化 有时让我难以形容 他本身是一位双性恋者 尽管他从未正式出柜 看了他一些头发剪短, 蓄胡时期的演唱 (我朋友的感觉是 看起来很像变态......) 某一场表演则是穿着很短的短裤 裸上身 并且在脖子挂着领巾 对现在的某些人来说 或许不会感到很舒服.. (从我获得的资讯中, 7.80年代的英国, 对待同性恋的态度比较开放) (或许这是Queen能被大众接受的原因之一) 为了化解我朋友对Freddie Mercury的反感 我对他们做了解释 摇滚乐 本身是一种很特别的东西 摇滚精神 对我来说就是一个乐手展现真实的一面 今天一个乐团上台 我认为乐迷希望看到的是他们毫无保留的表现 只要在舞台上呈现最真实的自我 演奏着你们真正想做的音乐 那无论你们有什麽奇怪的行为 都会被乐迷们接受 只要我们感受到乐手发自灵魂深处的热情与激情 那我们会很自然地不去管他今天穿了什麽衣服 或者他有怎样的形象 ====心得完毕 以下歌曲推荐==== 1.Bohemian Rhapsody Queen乐团最经典的歌曲 在酷似歌剧唱诗般的华丽配乐中不断加入吉他riff和solo 背景的合唱 他们用了3个星期的时间来进行录制工作 而且在歌曲的音轨上加入了大量的背景配音 这一首歌的live版本中 合唱部份一律是使用播放录音档的方式来进行 https://www.youtube.com/watch?v=veTm1sZz2eo 以下是在对Freddie Mercury致敬的演唱会中 由Elton John(艾尔顿强) 和 GNR(枪与玫瑰)主唱Axl Rose的版本 (在我第一次看的时候, 3:20秒处起了鸡皮疙瘩, 太精彩了！！！) https://www.youtube.com/watch?v=xA_SnVomrYI 以下是王菲唱的版本 https://www.youtube.com/watch?v=Kae_Dx5_pZU 2.We will rock you 我好像是在很小很小的时候听到这首歌 这应该是大家最耳熟能详的歌曲了 https://www.youtube.com/watch?v=iikKzQwgBJc LIVE版 https://www.youtube.com/watch?v=E5d9fP6ASGo 对Freddie Mercury致敬的演唱会中 GNR(枪与玫瑰)主唱Axl Rose的版本 https://www.youtube.com/watch?v=R_zlRQNeiXE 3.We are the champions 我在很多地方看人写到 这首歌 很常在运动场合中播放 不过因为我个人一阵子没关注运动比赛 所以我不是很清楚 (Stairway to Heaven是广播电台播放次数最多的歌曲, 我也一直有疑问 是有统计数据是吗？？) 另一个说法是 这首是为了同性恋者而写的 https://www.youtube.com/watch?v=xdCrZfTkG1c 4.The Show Must Go On (有歌词字幕) 同样 应该也算是一首类似歌剧编曲的曲子 https://www.youtube.com/watch?v=4ADh8Fs3YdU 5.Crazy Little Thing Called Love https://www.youtube.com/watch?v=MrelPOP518g 同样 下面是在对Freddie Mercury致敬的演唱会中 Robert plant唱的版本 一开始为Led Zeppelin II 中的 Thank you 影片开头则是一些Freddie Mercury与观众的互动 相当有趣：） 我个人觉得这一首歌 由Robert plant的诠释来讲 其实不输原唱 AMAZING！！！ https://www.youtube.com/watch?v=3eCcldu9O_I 6.I was born to love you Queen经典的情歌 https://www.youtube.com/watch?v=uMGjN8-9IG0 7.Love of My Life 木吉他版本？(其实我不清楚原版是怎样..) https://www.youtube.com/watch?v=v3xwCkhmies 8.Don't Stop Me Now 这是一首比较欢乐的歌曲 https://www.youtube.com/watch?v=58CJih1iYC0 9.Killer Queen 一开头又是和弦 :) https://www.youtube.com/watch?v=MMz-wi50ACU 10.Somebody to Love 欢乐歌曲又一首 https://www.youtube.com/watch?v=LRt2jX1kaYo ====歌曲推荐结束啦==== 参考网站or部落格 1.流行音乐史华丽摇滚的代表Queen (皇后合唱团)1979年冠军曲「Crazy Little Thing Called Love」+「We Will Rock You」 http://blog.xuite.net/ymf6093/blog/19968763 2.维基百科 皇后乐队 缩址http://0rz.tw/e8UZx http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%9A%87%E5%90%8E% E4%B9%90%E9%98%9F&variant=zh-tw 3.[怎麽可以不听]QUEEN 皇后合唱团 http://mypaper.pchome.com.tw/news/paochang/3/1311262699/20081123044445 4.「音乐」听Queen皇后乐团《Greatest Hits》 http://blog.roodo.com/bluelqe/archives/3905661.html 5.Queen乐团介绍 缩址http://0rz.tw/WI7iI http://tw.myblog.yahoo.com/guitar-pan/article?mid=15 00&prev=2524&next=1479&l=f&fid=11 6.David Bowie 与华丽摇滚 http://blog.yam.com/SoundsandFury/article/6082400 7.We Are the Champions! http://blog.chinatimes.com/wh_chan/archive/2005/12/08/29112.html 谢谢收看 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.132.148 ※ 编辑: allen7812 来自: 140.116.132.148 (06/07 20:05) ※ 编辑: allen7812 来自: 140.116.132.148 (06/07 20:06) ※ 编辑: allen7812 来自: 140.116.132.148 (06/07 20:07)