作者Tapping (万恶洋基晋级了~)
看板ClassicRock
标题Re: [问题] 什麽是概念是专辑?
时间Thu Nov 18 21:18:51 2004
※ 引述《kelpiejo (没什麽好笑的!这是革命!)》之铭言：
: 其他我喜欢的
: The Who的Tommy
: Queensryche的Operation Mindcrime
: Dream Theater的6 Degrees of Inner Turbulence的第二片
: 等等
: 我喜欢rock opera, 基本上rock opera就是概念式专辑的一种
算吗？ 国外都是泛指这些音乐为concept album
怎麽中文会翻成概念式呢 差太远了吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.115.94
1F：推 bghead:请问阁下的高见? 61.70.206.196 11/18
2F：推 Tapping:concept「可能是泛指」有剧情式对白内容 59.105.115.94 11/18
3F：→ Tapping:但这跟概念的字意解释相差太远，又为什麽 59.105.115.94 11/18
4F：→ Tapping:概念一定是指说故事？音乐上才着力点吧 59.105.115.94 11/18
5F：推 st0:不然concept应该翻作？我英文不好 140.112.12.133 11/18
6F：推 Tapping:我只觉得要翻作概念式有些暧昧 59.105.115.94 11/18
7F：推 hidry:那你觉得要翻作...?? 220.228.65.53 11/18