作者suger77 (suger77)
看板ClashRoyale
标题[问题] 斗技场？ 竞技场？
时间Mon Mar 21 17:08:40 2016
小弟最近在开宝箱时
猛然发现 咦 怎麽宝箱的名字不太一样
http://i.imgur.com/mLGXWg4.jpg
注意看才发现除了7阶以外
所有的阶级都显示竞技场
http://i.imgur.com/TqaookN.jpg
http://i.imgur.com/yp0LuU9.jpg
3000+的也是竞技场 我就不附图了
唯独七阶特别不一样
http://i.imgur.com/LQhAhcI.jpg
想问问看这是单纯官方在翻译上面的问题 还是有什麽特别的用意吗？
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.193.147
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ClashRoyale/M.1458551323.A.023.html
1F：推 hasroten: 斗味场(X) 03/21 17:13
2F：推 ppthi: 斗鸡场 03/22 10:44