说话者由以下注记简称: 记者:记 岩濑:岩 记:转播席、转播席，今天满场的名古屋巨蛋的球迷们好， 2014年7月26日，这位就是创下了将在今後的日本棒球球界受到持续赞颂伟大纪录的 岩濑仁纪投手，恭喜您!!!! 岩:谢谢! 记:现在，您创下了这样伟大的纪录，您对这记录有甚麽感想。 岩:是的，那个...该说是放松了吗？呃...该说没有漂亮的完成吗？是的。就是这种感觉。 记：在这点上，在两出局没有跑者的情况下，巨人却就此展开了壮绝的韧性反攻， 您是抱着什麽想法站上投手丘的呢？ 岩：是啊，直到拿下两出局为止都很顺利，但拿到两出局後，应该说是稍微慌张了， 结果却过於焦急了。 记：最後，对阿部选手时你好像有点脚步不稳还是投出了最後的好球，那是怎麽了？ 岩：我想那是一颗滑球，结果却不小心滑了一跤。 记：那麽，您现在创下了伟大的纪录，可以来谈谈您在关於这１６年间的感想吗？ 岩：是的，那个，这纪录真的是１次，１次不停累积才能达到现在的纪录， 在这之後仍有未来的比赛，我希望能够继续确实地以０失分结束比赛，坚持努力去投。 记：至今为止，结束比赛的登板投球这点，其实局数没有那麽地长，不论如何都想要 去拚第４００次救援，把这场球赛收尾吧。今天比数差距是３分， 您是抱着什麽想法上投手丘的呢？ 岩：嘛，我毕竟还是有抱着就在今天拿下吧的想法，呃．．．再加把劲啊！ 我希望可以让自己也听到这样的想法。 记：在这层意义上，我想在１次１次的救援所累积的１６年之间，棒球之神也是注视着 这４００次的救援成功，就这点来看，今天是一场苦战之中拿下的第４００救援， 果然，还是和平常一样吗？ 岩：是的，事实上我也不想这麽苦战的，那个．．．该说是我的风格吗？ 记：在这样一点一滴累积的过程中，一定有很痛苦的时候吧， 我想全部败战的责任都有可能要背负的状况也是存在的吧，那麽支持岩濑先生一路 走来的是什麽呢 岩：那个．．．就是现在我眼前的所有人。 记：特别是现在，您最想将这消息向谁报告呢？ 岩：嘛．．．我想就是背负比我更大的苦痛的想法双亲吧 记：那麽，今天是满场３８１１６名的观众，也是本季中最多观众进场的比赛， 希望您能对在场的所有人说句话。 岩：谢谢大家，今後我会更加努力，希望大家能够继续为我们应援！！ 记：那麽，这样中日就拿下了四连胜，对巨人的胜差还有４．５场， ４００救援仍然只是其中一个节点，该做的事情还有很多，请告诉我们今後的方向吧 岩：是的，之前我们在东京巨蛋三连败，所以这次我们要彻底地讨回！ 记：那麽球迷各位，请给岩濑鼓掌鼓励！！这就是今天的英雄访问！！ 日刊追记:最特殊的比赛，并非这400之中的一个，而是2007年球季的最後一局， 山井留下的完全比赛。 -- █ █ █ ███ █ ███ █ █ █ █ ██ ███ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ 2014.7.26 █ █ █ █ ███ █ █ █ █ ██ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ██ █ █ ███ IWASE ██ █ █ █ █ █ █ █ █ █ HITOKI █ █ ███ █ ███ █ █ ███ ███ 400SAVES --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.105.175.37 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Chunichi/M.1406434359.A.31D.html ※ 编辑: sawe (106.105.175.37), 07/27/2014 12:15:28 ※ 编辑: sawe (106.105.175.37), 07/27/2014 12:19:03