作者zzGUzz (哇喜Goody~)
看板Chunichi
标题[新闻] 3助人 契约更改
时间Fri Dec 30 03:40:12 2011
中日は２８日、ブランコ、ネルソン、ソトの３外国人选手と来季の契约を更改したと発
表した。
契约期间はそれぞれ１年。年俸はブランコが１０万ドル减の１７０万ドル（约１亿３
千万円）、ネルソンが倍増の１００万ドル（约７８００万円）、ソトが约７倍の５０万
ドル（约３９００万円）。（金额は推定）
中日龙 3外国人选手契约更改发表
ブランコ 减薪10万美金 年薪170万美金
ネルソン 年薪倍增到100万美金
ソト 加薪7倍 年薪50万美金
---------------------------------------------------------------------
喜欢日职的朋友 可以来我的部落格
http://moneyball.pixnet.net/blog
里面有每天的新闻及日本外电
小弟接触日文的时间不长 会尽力为大家翻译 希望你们会喜欢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.234.176
1F：推 sawe:虽然跟之前报派的比较低 不过还算是不错的数字 12/30 07:53