事实上这是2/28的新闻了... http://www.chunichi.co.jp/article/sports/news/CK2008022902091393.html 江藤慎一氏死去　中日主炮、セ・パ首位打者 2008年2月29日 朝刊 　プロ野球の中日、ロッテなどで强打者として活跃し、史上初めてセ、パ両リーグで首 位打者になった江藤慎一（えとう・しんいち）氏が２８日午後３时３８分、肝臓がんの ため东京都内の病院で死去した。７０歳。熊本県出身。葬仪・告别式は３月５日午前１ ０时から东京都品川区西五反田５の３２の２０、桐ケ谷斎场で。丧主は三女忍（しのぶ ）さん。葬仪委员长は渋沢良一元セ・リーグ事务局长。 　熊本・熊本商高から社会人の日鉄二瀬を経て１９５９年に中日に入団。６４年から２ 年连続で首位打者に辉いた。７１年にはロッテで首位打者となり、史上初めて両リーグ での首位打者获得を达成した。大洋（现横浜）でもプレー。７５年に移籍した太平洋（ 现西武）では兼任监督も务めた。 　気迫をむき出しにするプレースタイルから「闘将」と呼ばれ、オールスター戦に１１ 度出场し、ベストナインにも６度选出された。セ、パ両リーグの全１２球団から本塁打 もマーク。现役１８年间の通算成绩は２０８４试合に出场し、打率２割８分７厘、２０ ５７安打、３６７本塁打、１１８９打点。７６年にロッテで现役を引退した後、８５年 には「日本野球体育学校（江藤野球塾）」（静冈県）を设立。９１年に业务提携した社 会人チームのヤオハンを２度、都市対抗大会出场に导いた。 ◆胜负强さ光る「闘将」　セ・パ４球団渡り２０５７安打 　２８日に死去した江藤慎一さんは、気迫あふれる姿から「闘将」と呼ばれた。 　中日では１１シーズンにわたって活跃。１９５４年に初めて日本一になったときのエ ース杉下茂さん（８２）が、监督に就任した５９年に江藤さんが入団してきた。「ちょ うど大打者西沢道夫さんが、抜けた直後。打力を生かすため、捕手で入ってきたが、一 塁に転向させ、さらに外野飞球を捕る练习をさせた。すぐに５番打者として起用し戦力 になってくれた」と话した。 　杉下さんの监督时代、米大リーグ、レッズをまねて袖なしユニホームを着用したこと があった。その当时を思い出し、「ノースリーブのユニホームは体が小さかったり、细 い选手には似合わない。一番似合ったのが体の大きな江藤だった」という。 　杉下さんは现在、中日の冲縄キャンプに参加し、若い选手たちにアドバイスを送って いる。「自分より若い人が先に逝っちゃうのは、本当にさみしい」と悼んだ。 　一方、中日の元监督中利夫さん（７１）は现役时代、中坚・中、左翼・江藤のコンビ で外野を守った。俊足で知られる中さんと违い、江藤さんは大型选手。「捕手で入団し 、打力を买われ外野手に転向した人。のしのし走るというタイプだった」と当时を思い 起こした。 　攻撃は中さんが塁に出て、江藤さんら主轴で点を取るパターン。「豪快な打撃で、胜 负强かった。外角の球でも强引に引っ张る打者。内角球は力でポテンヒットにしていた 。だから２年连続首位打者に辉いたんだと思う」と振り返った。 ◆「野球の师だった」実弟の省三さん 　江藤慎一さんの実弟で野球评论家の江藤省三さん（６５）は「自分に野球を与えてく れた」と故人をしのんだ。省三さんによると、慎一さんは５年前に脳卒中で倒れてから 入院生活を続け、その间にがんを患ったという。 　省三さんは高校１年の冬に熊本商高から爱知・中京商高（现中京大中京高）に転校。 庆大を経て巨人に入団した。「兄贵というより、野球の师だった」と语った。 ◆长嶋茂雄氏「寂しいなぁ」 　■长嶋茂雄・元巨人监督の话…「どんぐり眼」に「分厚い胸板」で、袖なしのユニホ ームがよく似合っていた。性格は豪快でさっぱり。力いっぱいのフルスイングが目に浮 かぶ。野球一筋で、ほかのことには无顿着。もういなくなった昔タイプの野球选手だっ た。寂しいなぁ。 -- 又走了一位名将阿..... ご冥福をお祈り申し上げます。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.76.105