这篇是中日体育的新闻 中日の井端弘和内野手（３２）が２８日、名古屋市中区の球団事务所で契约更改交渉に 临み、５０００万円増の２亿７０００万円で更改した。日本人选手として今季の年俸１ ０杰入り（２８日现在）を果たすとともに、球団から３亿到达への“言质”も获得。「 野球モード」に切り替えて、２９日にキャンプ地・冲縄へ飞ぶ。 　豪快な本塁打は打たず、敌をねじ伏せる速球や変化球も持たない。卓越した守备力と 打席でのしぶとさ。そんな匠（たくみ）が、日本野球界の１０杰に食い込んだ。昨年１ ２月２６日の前回交渉から中３２日。１０００万円の上积みで井端の銭闘は终了、自费 キャンプを回避した。 　「希望额には届きませんでしたが、きょうは少しでも上积みがあればサインするつも りでしたから。３亿？　今年普通にやればいくとは（球団から）言っていただきました 。手の届くところまできた。今年顽张ります」 　実质１５分ほどの交渉タイムでは、２亿７０００万円の提示额に加え、今オフの“言 质”も取り付けた。井端の満额は３亿円。今季「普通に」やればクリアする。その解釈 に余地はあるのだろうが、最低条件としてフル出场。それができれば成绩はおのずとつ いてくるはずだ。 　「フル出场？　彼の守备力からすれば、体调さえ许せばできる。野球はどうなるか分 からないけど、数字を积み重ねればそうなる（３亿円）可能性は强い」。交渉役の井手 编成担当のハードルもまずは『１４４试合』に设定された。 　今回の契约で、球界ベスト１０入りを果たした（外国人を除く）。中日势が４人を占 拠。エースや４番が并ぶ中、いぶし银・井端の名は异彩を放っている。いわば矛の强さ だけでなく、盾の坚さが评価されたということだ。 　「キャンプも始まるし、野球モードに入ろうと思います。自主トレが顺调で、今まで にないくらいの仕上がりです。だからキャンプでは慌てないこと、ケガをしないことを テーマにやっていきたいですね」 　入った年俸１０杰！　见えた３亿円！　そしてスイッチは切り替えた。　（渋谷真） ◆ＦＡは封印 　今季中にフリーエージェント（ＦＡ）権を取得予定の井端だが、この日の交渉ではそ の话题は双方ともに触れなかった。 　「うまくいけば取れるわけですが、ボクより先に川上や荒木が取る。彼らを优先して もらえればいい。それに（取得选手に対する）球団の方针は分かっています。それに従 わないといけない」 　中日球団首脳が闻けばうれし涙を、そして游撃手がほしい球団が闻けば悲しみの涙を 流しそうなセリフ。「取るまではプレーに集中します！」。励みにはするが、惑わされ はしない。ＦＡ封印を肝に铭じて临むシーズンとなりそうだ。　 -- 仆もあなたも愿ってた 　　 祈る気でちで 待っていた それはひとこと 优胜だ 　　 落合监督の 胴上げだ いいぞがんばれドラゴンズ 　　 燃えよドラゴンズ! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.42.95