http://www.fukudome1.com/diary/index.html 翻的不好请见谅 有很多地方不会翻就请其他版友指教了 -- 我回来了!回到日本了!! 没想到机场会聚集那麽多人 1000人以上? 非常感谢 如大家看到的,我们成为WBC第一界的冠军了 这都多亏了各位的支持 真的非常感谢 世界第一...只限於"开心"这一句话呢 找不到"开心"以外的表现方法 我自己本身,在这次大会也有过很多事 状况持续不好,变成不能先发 这时候因为一朗先生说的"交给我们!" 和王监督说的"从这里要开始了喔!" 因为这些话让我虽然只有心意但还能持续下去 结果,在对战韩国时代打打出了全垒打 对战古巴时适时串联了(攻击) 真的是因为那份心而打了 因为那份心而挥棒 队友们全部都做到了乐在棒球里 成为了我一生都不会忘记的大会 非常感谢在这麽棒的队友和这麽棒的场面让我上场的王监督 香槟战!!心情真是太棒了 不过,比赛後为了空肚子去(庆功宴?),半途变的有点难受 最後,请让我对一直到最後都相信日本代表相信孝介的球迷们说一句话 没有问题的,成为了世界第一 这都是多亏了支持我们的各位 虽然让你们担心了,但我会挺着胸回去日本,回去名古屋 远到美国去替我们加油的各位,在日本送上你们的热情加油的各位,真的非常感谢 因为这个大会,如果能多一个棒球迷,觉得棒球真棒的话真的很高兴 这次,我自己也是,曾经拒绝过当代表 对新形式的不安 对ボジション的不安 对在球季前开打不安 有过各种的不安 但是,现在真的觉得有参加真是太好了 今後如果WBC能解决各种问题,成为很棒的大会就好了 为了那个时候我自己也会努力 离开幕已经没有时间了,我会尽快调整 絶対的に実践打席が足りないから(对不起不会翻) 再一次,重新振作精神 2006年的球季也会有很多不同的事 麻烦大家支持了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.44.232 ※ 编辑: tcsubaru 来自: 61.230.41.98 (03/24 10:08)