失眠无碍 黄怡桦5连霸 张雁书还能打 闷3年重夺冠 【锺裕能╱台南报导】为了连霸，黄怡桦脸上冒满青春痘，前晚还在床上翻到凌晨两点， 昨天以4比0击败潘俐君，完成全国桌球锦标赛女单5连霸，她说：「今天回去要把昨天没 睡的都补回来。」 蝴蝶盃全国桌赛 张雁书则以4比3险胜师弟吴志祺，在相隔3年後重登男单王座。今年亚锦赛和世桌赛选拔 ，「肥哥」张雁书曾两度输给吴志祺，爸爸还曾问他：「是不是老了？不能打了？怎麽连 小孩都打不赢？」不过，这次「肥哥」证明他还能打，他与黄怡桦也提前当选明年度中华 队国手。 压力袭身 2点才睡 从2001年起就在全国锦标赛连霸的黄怡桦说：「我是没给自己什麽压力，但大家一直说， 压力就来了。昨天，本来11点就要睡，快睡着时精神突然变好，然後就一直翻，一直想球 要怎麽打，翻到两点多才睡。」 连霸的压力，让黄怡桦刚开始打得有些失常，16强赛遇遭国泰熊乃仪一度0比2落後，连熊 乃仪都说：「她压力太大了，接我发球时手还会抖。」还好接下来并没有太大阻力，冠军 战碰上手痛的潘俐君加又轻松过关，黄怡桦说：「感谢学姐承让。」 肯定自我 盼继续赢 连霸史，黄怡桦对2001年以3比2击败陈静那次印象最深，「那时还打21分的，要赢根本不 太可能，而且那次也是我唯一1次赢她。」之後，则是前年冠军战遇上陆云凤，从0比3打 到4比3赢球最惊险，「5连霸意义很大，最重要的是肯定自己这几年的表现，希望明年还 能连下去。」她说。 连连险胜 辛苦过关 张雁书昨天上午遇上师弟周元杰就打得惊险，「差点被设计，提早下课。」之後8进4强时 碰上陈建安又是4比2险胜，「我知道他很能拉，但没想到那麽会拉。」陈建安的相持球让 张雁书应付得有些辛苦，「我通常比赛前不吃东西，但今天12点半比赛，我12点吃便当， 跑得差点鸡腿都喷出来了。」张雁书说。 冠军战遭遇吴志祺，3比1领先打到第7局才险胜，肥哥说：「3比2时还没赢，打到第7局我 还觉得我应该输了。」 (苹果日报) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.60.169.18