作者VaderChuLip (动かざること山の如し)
看板ChthoniC
标题[攻略] 闪灵【高砂军】完全攻略:玉碎
时间Fri Jul 15 22:22:54 2011
祈求这丝微光 护我完璧成仁
「玉碎」是什麽意思?是碎碎平安的意思吗?
「玉碎」是战时日本形容全体阵亡的用词,典故来自中国成语「宁为玉碎不为瓦全」。
对日军来说投降敌人,苟且偷生是为奇耻大辱,为天皇壮烈牺牲入祀靖国神社则是
无上的荣誉。人皆有一死,但若死後能成为靖国之神的话,就连天皇都会向你鞠躬
,这对当时的日本人而言简直是死的极致。再加上大本营宣称若遭到「鬼畜米英」
俘虏将会被受到可怕的凌辱,更让底下的士兵和百姓宁愿求死也不愿被落入敌军手
中。看过「来自硫磺岛的信」一定记得电影中日军以手榴弹自爆,以及在弹尽援绝
後冲向美军机枪阵地的场面,这些都是在这种价值观驱使之下的玉碎行动。
在冲绳战役中,日军指挥官还强逼冲绳居民玉碎,有的跳崖,有的用军方发给的手
榴弹集体自杀,有的甚至被迫徒手杀死自己的亲人。大战末期,日本军部在准备本
土决战时打出了「一亿玉碎」的口号,企图动员全国百姓拿削尖的竹竿当武器和敌
军拼到最後一人。
原本美军曾决定进攻台湾以切断日本和南洋的补给线,後来在麦克阿瑟的坚持下改
打菲律宾和冲绳。如果台湾真的成为战场,如冲绳一般悲惨的玉碎战必然在台湾上
演。
朕深ク世界ノ大势ト帝国ノ现状トニ监ミ 非常ノ措置ヲ以テ时局ヲ收拾セムト欲シ
兹ニ忠良ナル尔臣民ニ告ク
歌曲结尾背景的日文是在念虾毁?
这就是着名的「玉音放送」。广岛、长崎原爆之後,昭和天皇召开了御前会议,与
内阁成员讨论投降事宜。终战诏书由首相铃木贯太郎起草,1945年8月15日凌晨,
昭和天皇朗读诏书的声音在皇居内录下。当时有一群主张彻底抗战的陆军军官发起
兵变,杀害近卫师团团长并企图夺取录有终战诏书的唱盘。不过兵变很快就被敉平,
起事者事後大多都自杀谢罪。终战诏书於8月15日正午12点由日本放送协会NHK在广
播中公开播放。这是史上第一次日本百姓听到天皇的声音,被称为「玉音放送」。
但是,由於诏书是用古雅的文言文写成,里面还一堆困难的汉字,再加上天皇有如
吟咏祭祀祝词般异样的音调,实际上是让多数国民根本听不懂陛下在念三小。不过
在玉音放送之前,日本已经通告了世界各国,愿意接受波次坦宣言。
玉音放送之後,太平洋战区日美双方大致上已停止战斗,但是在中国战区,共军、
国民党军和苏联红军都为了争夺日後的地盘而持续攻击日军。在日本本土,陆军大
臣阿南惟几以下34名高级将官切腹自杀,海军航空队厚木基地在司令小园安名带领
下抗命不降,最後在军医一针镇定剂下被平定。直到9月2日,美国舰队继幕末黑船
来航後第二次驶入东京湾,日本与盟军代表在密苏里号战舰上签下降书,第二次世
界大战才告结束。
「玉音放送」透过了台湾放送协会在台湾同步播放。台北二二八公园和台中公园内
各有一座设於日治时代的放送亭,在当时也曾经将天皇历史性的宣告播放给台湾人
民。
空转プロペラ 思念片断切割
MV末段用第一人称视角拍出神风特攻队赴死的画面,台湾有神风特攻队吗?
从事自杀任务的特别攻击队在台南、台中、新竹、宜兰都设有基地,并在台南制造特攻机
,现在的北投文物馆在当时就是特攻队员赴死前夜领便当,打最後一炮的招待所。驻台的
特攻队以新高山(玉山)之名称为「新高特别攻击队」,有别於本土的神风特攻队。
至於台籍的特攻队员,唯一一位在各方资料中被明确记载的是苗栗人刘志宏,日本名泉川
正宏。他毕业於东京陆军航空学校,曾被派驻满洲国。他曾在两次空战中被击落并死里逃
生,但是却选择用特攻结束自己的生命。1944年12月14日,刘志宏在菲律宾海域执行特攻
任务时被美军击落。他在1960年入祀靖国神社。
阵阵海风 顺 阵阵海涌 将我点滴 拆食吞入海洋
阵阵海风 顺 阵阵海涌 将我意志片片送转母岛
在海外阵亡的台湾兵,他们的遗体能够回到故乡吗?
被官方列入阵亡名单的士兵,其家属通常都会收到装在白色木箱里,外面裹以白布的骨灰
。但是这箱「骨灰」未必是本人的,很可能是集体焚化,里面掺了许多人,甚至有可能根
本不是骨灰。作家李乔曾表示,在他年幼时经常听说邻里之间在战时收到的骨灰,打开查
看之後发现居然只是一箱海砂。这表示该名士兵有可能只是失踪,也可能是逃亡或投降而
被军方隐瞒,当然也有可是屍骨无存,遗体无法取得,而军方只是随便用个代替品敷衍一
下家属而已。李乔在小说取材的过程中,还曾听台籍老兵提过,在战友死亡後切下其手臂
,火烤後削除皮肉,将遗骨带回给家人的真实故事。
这些人们的经历都被写入他的作品《寒夜三部曲—孤灯》之中。
--
运は天にあり。铠は胸にあり。手柄は足にあり。何时も敌を掌にして合戦すべし。
疵つくことなし。死なんと戦えば生き、生きんと戦えば必ず死するものなり。
家を出ずるより帰らじと思えばまた帰る。帰ると思えば、ぜひ帰らぬものなり。
不定とのみ思うに违わずといえば、武士たる道は不定と思うべからず。
必ず一定と思うべし。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.162.201
1F:推 electricer:这首真的赞 07/16 03:57
2F:推 jyunwei:一针镇定剂下被平定XD 03/12 23:09