http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jun/13/today-show5.htm 闪灵乐团赴欧洲表演，48小时内连赶德国、英国大型音乐祭，周末2天除了攻克2国共20万 人次，还为国争光让洋老外学唱台语！ 出国比赛 亡命赶车 闪灵忙着出新专辑，也不忘「出国比赛」，让台湾乐团在国际舞台有能见度，先於10日晚 间在德国莱比锡的WGT歌德音乐祭演出，吸引5万乐迷听歌。 当晚他们火速赶最後一班飞机抵达英国，出席11日的英国重摇滚音乐祭 「DOWNLOAD FESTIVAL」，本活动在Donington Park户外演出，集结联合公园、堕落体制 、大人物、威豹等知名欧美摇滚乐团同台开唱，现场聚集超过15万人朝圣，闪灵是唯一受 邀的亚洲乐团。 48小时赶2国唱2场，闪灵赶到心脏快跳出来，上演「亡命赶车」跟时间赛跑，团长Doris说 ，一直叫司机狂踩油门，大家还想了各种赶车备案，万一遇到太温和的司机，还想好改换 Freddy上阵驾车。 让老外学唱台语 闪灵有惊无险抵达英国，没想到英国日夜温差大，Doris说：「当地晚上才下过雨，超冷 的，到了才发现外套带不够，半夜睡觉感到异常的冷。」但隔天中午演出时艳阳高照，带 领15万人在一望无际的草地上摇滚，气氛High爆。 上周闪灵推出单曲「皇军」MV，才2天YouTube突破10万人次点阅，歌曲按照往例分成台语 、英语双版本，闪灵特别保留台语副歌桥段在英语版里，并独具巧思加注罗马拼音，让外 国乐迷学唱台语。果然在德、英演出时，许多粉丝已能跟唱，让团员们相当振奋，Freddy 开心地说：「谁说全世界的人天生就要会讲英语，偶尔也要换他们来学台语吧！」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.69.131