作者milk80323 (Dominic K.)
看板Christina
标题Re: [情报] 新歌名你们认为呢
时间Thu Nov 8 00:31:29 2012
在百度克版看到的毁克新歌歌名笑死我
百度的克版也很棒很有趣大家可以去看看 XD
--
01. Lotus Intro 肥娜莲之序
02. Army of Me 孤军奋战
03. Red Hot Kinda Love 红红火火爱个够
04. Make the World Move 舞动世界
05. Your Body 你的屍体
06. Let There Be Love 让世界充满爱
07. Sing for Me 老娘唱给自己听
08. Blank Page 网页无法响应
09. Cease Fire 老娘喘口气
10. Around the World 环绕地球
11. Circles 好几圈
12. Best of Me 老娘最好
13. Just a Fool 真是**
14. Light Up the Sky 让世界充满光
15. Empty Words 废话
16. Shut Up 闭嘴
--
当爱情来的时候 总是想着对方
兴奋的睡不着 在想像种种幸福美好
我想快乐并不代表你爱不爱我 而是等待的过程
好像小时候数着日子 等待郊游的那一天
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.218.198.48
1F：推 hownever:789连三发快笑死我了XDDDDDD 11/08 00:37
2F：推 hankxtina:第二首翻成那样不太通，因为就歌词里的意思来说，这里的 11/08 02:29
3F：推 hankxtina:army是指「一批、一团」，且army不太有战争的意思，战争 11/08 02:30
4F：推 hankxtina:要用arm，所以我还是想翻成「我的肉团」！XDDDDDDDDDDDD 11/08 02:31
5F：→ milk80323:其实陆友sing for me翻得也不够好 不过就为求博君一笑 11/08 02:38
6F：→ milk80323:版主的肉团好厉害 我噗哧了一下 XD 建议sony采用此歌名 11/08 02:39
7F：推 kouta:ARMY OF ME 国军弟兄 11/08 07:18