作者ayuta7817 (Ayuta)
看板Christina
标题[歌词] But I Am a Good Girl
时间Mon Jan 10 18:40:41 2011
But I Am a Good Girl／我是个好女孩
The dress is Chanel
身穿香奈儿
The shoes YSL
脚踩圣罗兰
The bag is Dior
包包是迪奥
Agent Provocateur
舞娘内衣穿上身
My address today, LA by the way
今天我就要进驻洛杉矶
Above Sunset Strip, the hills all the way
常驻好莱嵨的落日大道
My rings are by Webster
戒指是韦伯斯特订制
It makes the heads twirl
它让我目眩神迷
They all say, "Darling, what did you do for those pearls？"
大家都问：「你出卖了什麽换来大珍珠？」
"What"？! I am a good girl
「你们都在胡说些什麽？」我是个好女孩！
The age I adore, the day oh no more
那些美好的时光
Breakfast Polo Launch and pools at the shore
池畔戏水的早晨
The Chateau for cocktails
在古堡饮酒作乐
The Courtyard at night
在市郊夜夜笙歌
Downtown is for dinner
市区享受晚餐
The hell is divine
一切都太美好
You know I have found the words goin' round
你知道我不知道该怎麽形容
They all say my feet never do touch the ground
他们都说我不切实际
"What"？! I am a good girl.
「但你们在胡说些什麽？」我是个好女孩！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.132.84
※ 编辑: ayuta7817 来自: 114.44.132.84 (01/10 21:39)
1F：推 chu399:你们少在那边?!我可是个股溜的女孩儿! 01/13 14:34